لِلۡفُقَرَآءِ ٱلۡمُهَٰجِرِينَ ٱلَّذِينَ أُخۡرِجُواْ مِن دِيَٰرِهِمۡ وَأَمۡوَٰلِهِمۡ يَبۡتَغُونَ فَضۡلٗا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٗا وَيَنصُرُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلصَّٰدِقُونَ ٨
اين اموال براى فقيران مهاجرانى است كه از خانه و كاشانه و اموال خود بيرون رانده شدند در حالى كه فضل الهى و رضاى او را مىطلبند و خدا و رسولش را يارى مىكنند; و آنها راستگويانند!
لِلْفُقَرَاءِ لْمُهَاجِرِینَ لَّذِینَ اُخْرِجُو مِنْ دِیَارِهِمْ وَاَمْوَالِهِمْ یَبْتَغُونَ فَدْلَ مِّنَ لَّاهِ وَرِدْوَانَنْ وَیَنْصُرُونَ لَّاهَ وَرَسُولَهُو اُلَاءِکَ هُمُ صَّادِقُونْ