الكشاف/ الزمخشري · Al-Hashr · آیه 8

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

سوره
Al-Hashr
آیه
8 / 24
زبان کتاب
عربی
لِلۡفُقَرَآءِ ٱلۡمُهَٰجِرِينَ ٱلَّذِينَ أُخۡرِجُواْ مِن دِيَٰرِهِمۡ وَأَمۡوَٰلِهِمۡ يَبۡتَغُونَ فَضۡلٗا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٗا وَيَنصُرُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلصَّٰدِقُونَ
اين اموال براى فقيران مهاجرانى است كه از خانه و كاشانه و اموال خود بيرون رانده شدند در حالى كه فضل الهى و رضاى او را مى‏طلبند و خدا و رسولش را يارى مى‏كنند; و آنها راستگويانند!
لِلْفُقَرَاءِ لْمُهَاجِرِینَ لَّذِینَ اُخْرِجُو مِنْ دِیَارِهِمْ وَاَمْوَالِهِمْ یَبْتَغُونَ فَدْلَ مِّنَ لَّاهِ وَرِدْوَانَنْ وَیَنْصُرُونَ لَّاهَ وَرَسُولَهُو اُلَاءِکَ هُمُ صَّادِقُونْ
{ لِلْفُقَرَاء } بدل من قوله { لذي القربى } والمعطوف عليه والذي منع الإبدال من لله وللرسول والمعطوف عليهما، وإن كان المعنى لرسول الله صلى الله عليه وسلم أن الله عزّ وجلّ أخرج رسوله من الفقراء في قوله { وَيَنصُرُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُ } وأنه يترفع برسول الله عن التسمية بالفقير، وأن الإبدال على ظاهر اللفظ من خلاف الواجب في تعظيم الله عزّ وجل { أُوْلَـئِكَ هُمُ ٱلصَّـٰدِقُونَ } في إيمانهم وجهادهم.
بازگشت به بالا