مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان · Al-Baqara · آیه 41

مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان

(ت 150 هـ)

سوره
Al-Baqara
آیه
41 / 286
زبان کتاب
عربی
وَءَامِنُواْ بِمَآ أَنزَلۡتُ مُصَدِّقٗا لِّمَا مَعَكُمۡ وَلَا تَكُونُوٓاْ أَوَّلَ كَافِرِۭ بِهِۦۖ وَلَا تَشۡتَرُواْ بِـَٔايَٰتِي ثَمَنٗا قَلِيلٗا وَإِيَّٰيَ فَٱتَّقُونِ
و به آنچه نازل كرده‏ام ( قرآن) ايمان بياوريد! كه نشانه‏هاى آن، با آنچه در كتابهاى شماست، مطابقت دارد; و نخستين كافر به آن نباشيد! و آيات مرا به بهاى ناچيزى نفروشيد! (و به خاطر درآمد مختصرى، نشانه‏هاى قرآن و پيامبر اسلام را، كه در كتب شما موجود است، پنهان نكنيد!) و تنها از من (و مخالفت دستورهايم) بترسيد (نه از مردم)!
وَآمِنُو بِمَا اَنْزَلْتُ مُصَدِّقَ لِّمَا مَعَکُمْ وَلَا تَکُونُو اَوَّلَ کَافِرِمْ بِهِی وَلَا تَشْتَرُو بِءَایَاتِی ثَمَنَنْ قَلِیلَنْ وَاِیَّایَ فَتَّقُونْ
ثم قال: { وَآمِنُواْ بِمَآ أَنزَلْتُ مُصَدِّقاً } نزلت فى كعب بن الأشرف وأصحابه رءوس اليهود، يقول: صدقوا بما أنزلت من القرآن على محمد مصدقاً { لِّمَا مَعَكُمْ } يقول: محمد تصديقه معكم أنه نبى رسول، { وَلاَ تَكُونُوۤاْ أَوَّلَ كَافِرٍ بِهِ } ، يعنى محمداً، فتتابع اليهود كلها على كفر به، فلما كفروا تتابعت اليهود كلها، أهل خيبر، وأهل فدك، وأهل قريظة وغيرهم على الكفر بمحمد صلى الله عليه وسلم، ثم قال لرءوس اليهود: { وَلاَ تَشْتَرُواْ بِآيَاتِي ثَمَناً قَلِيلاً } ، وذلك أن رءوس اليهود كتموا أمر محمد صلى الله عليه وسلم فى التوراة، وكتموا أمره عن سفلة اليهود، وكانت للرؤساء منهم مأكلة فى كل عام من زرعهم وثمارهم، ولو تابعوا محمداً صلى الله عليه وسلم لحبست تلك المأكلة عنهم، فقال الله لهم: { وَلاَ تَشْتَرُواْ بِآيَاتِي ثَمَناً قَلِيلاً } ، يعنى بكتمان بعث محمد صلى الله عليه وسلم عرضاً قليلاً من الدنيا مما تصيبون من سفلة اليهود، ثم خوفهم { وَإِيَّايَ فَٱتَّقُونِ } [آية: 41] فى محمد، فمن كذب به فله النار.
بازگشت به بالا