مجمع البيان في تفسير القرآن/ الطبرسي · Al-A'raaf · آیه 161

مجمع البيان في تفسير القرآن/ الطبرسي

(ت 548 هـ)

سوره
Al-A'raaf
آیه
161 / 206
زبان کتاب
عربی
وَإِذۡ قِيلَ لَهُمُ ٱسۡكُنُواْ هَٰذِهِ ٱلۡقَرۡيَةَ وَكُلُواْ مِنۡهَا حَيۡثُ شِئۡتُمۡ وَقُولُواْ حِطَّةٞ وَٱدۡخُلُواْ ٱلۡبَابَ سُجَّدٗا نَّغۡفِرۡ لَكُمۡ خَطِيٓـَٰٔتِكُمۡۚ سَنَزِيدُ ٱلۡمُحۡسِنِينَ
و (به خاطر بياوريد) هنگامى را كه به آنها گفته شد: «در اين شهر ( بيت المقدس ) ساكن شويد، و از هر جا (و به هر كيفيت) بخواهيد، از آن بخوريد (و بهره گيريد)! و بگوييد: خداوندا! گناهان ما را بريز! و از در (بيت المقدس) با تواضع وارد شويد! كه اگر چنين كنيد، گناهان شما را مى‏بخشم; و نيكوكاران را پاداش بيشتر خواهيم داد.»
وَاِذْ قِیلَ لَهُمُ سْکُنُو هَاذِهِ لْقَرْیَتَ وَکُلُو مِنْهَا حَیْثُ شِئْتُمْ وَقُولُو حِطَّتُ وَدْخُلُ لْبَابَ سُجَّدَ نَّغْفِرْ لَکُمْ خَطِیءَاتِکُمْ سَنَزِیدُ لْمُحْسِنِینْ
القراءة: قرأ أهل المدينة وابن عامر ويعقوب وسهل تُغفر بالتاء وضمها وفتح الفاء والباقون نغفر بالنون وكسر الفاء وقرأ أهل المدينة ويعقوب وسهل خطيئاتكم على جمع السلامة ورفع التاء وقرأ ابن عامر خطيئتكم بالتوحيد ورفع التاء وقرأ أبو عمرو خطاياكم بغير همز وعلى جمع التكسير والباقون خطيئاتكم على جمع السلامة وكسر التاء.
الحجة: من قرأ نغفر بالنون فهو على وإذ قيل لهم ادخلوا نغفر لكم أي إن دخلتم غفرنا والتي في البقرة نغفر والنون هناك أحسن لقولـه وإذ قلنا وأما قراءة من قرأ تغفر بالتاء مضمومة فلأنه قد استند إليها خطيئاتكم وهو مؤنث فأنث وبنى الفعل للمفعول وهو أشبه بقولـه وإذ قيل لهم وقد مضى تفسير مثل هاتين الآيتين في سورة البقرة فلا وجه لإعادته.
بازگشت به بالا