وَتَحۡمِلُ أَثۡقَالَكُمۡ إِلَىٰ بَلَدٖ لَّمۡ تَكُونُواْ بَٰلِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ ٱلۡأَنفُسِۚ إِنَّ رَبَّكُمۡ لَرَءُوفٞ رَّحِيمٞ ٧
آنها بارهاى سنگين شما را به شهرى حمل مىكنند كه جز با مشقت زياد، به آن نمىرسيديد; پروردگارتان رؤوف و رحيم است (كه اين وسايل حيات را در اختيارتان قرار داده)!
وَتَحْمِلُ اَثْقَالَکُمْ اِلَا بَلَدِ لَّمْ تَکُونُو بَالِغِیهِ اِلَّا بِشِقِّ لْءَنْفُسِ اِنَّ رَبَّکُمْ لَرَءُوفُ رَّحِیمْ