وَلَوۡلَآ أَن كَتَبَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمُ ٱلۡجَلَآءَ لَعَذَّبَهُمۡ فِي ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ عَذَابُ ٱلنَّارِ ٣
و اگر نه اين بود كه خداوند ترك وطن را بر آنان مقرر داشته بود، آنها را در همين دنيا مجازات مىكرد; و براى آنان در آخرت نيز عذاب آتش است!
وَلَوْلَا اَنْ کَتَبَ لَّاهُ عَلَیْهِمُ لْجَلَاءَ لَعَذَّبَهُمْ فِ دُّنْیَا وَلَهُمْ فِ لْءَاخِرَتِ عَذَابُ نَّارْ