تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Al-Hujuraat · آیه 17

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

سوره
Al-Hujuraat
آیه
17 / 18
زبان کتاب
عربی
يَمُنُّونَ عَلَيۡكَ أَنۡ أَسۡلَمُواْۖ قُل لَّا تَمُنُّواْ عَلَيَّ إِسۡلَٰمَكُمۖ بَلِ ٱللَّهُ يَمُنُّ عَلَيۡكُمۡ أَنۡ هَدَىٰكُمۡ لِلۡإِيمَٰنِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
آنها بر تو منت مى‏نهند كه اسلام آورده‏اند; بگو: «اسلام آوردن خود را بر من منت نگذاريد، بلكه خداوند بر شما منت مى‏نهد كه شما را به سوى ايمان هدايت كرده است، اگر (در ادعاى ايمان) راستگو هستيد!
یَمُنُّونَ عَلَیْکَ اَنْ اَسْلَمُو قُلْ لَا تَمُنُّو عَلَیَّ اِسْلَامَکُمْ بَلِ لَّاهُ یَمُنُّ عَلَیْکُمْ اَنْ هَدَاکُمْ لِلْءِیمَانِ اِنْ کُنْتُمْ صَادِقِینْ
{ يَمُنُّونَ عَلَيْكَ أَنْ أَسْلَمُواْ } منّ عليه منّاً ومنّينى كحلّيفى انعم عليه، ومنّ عليه منّةً عدّ نعمته عليه واعتدّ بها وعظّمها، وهذا هو المراد ههنا فانّهم اعتدّوا باسلامهم نعمةً عليه { قُل لاَّ تَمُنُّواْ عَلَيَّ إِسْلاَمَكُمْ } لانّ الاسلام ليس نعمة لكم ولا لى بل هو مقدّمة للايمان الّذى هو نعمة لكم ولى فقل لهم: لا تعتدّوا باسلامكم ولا تعدّوه نعمة علىّ { بَلِ ٱللَّهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ } ينعم عليكم او يعدّه نعمةً عليكم { أَنْ هَداكُمْ لِلإِيمَانِ } ان ادخلكم فى الاسلام الّذى هو ما به الهداية الى الايمان الّذى هو نعمة { إِن كُنْتُمْ صَادِقِينَ } فى ادّعاء الاسلام، قال القمّىّ: نزلت الآية فى عثمان يوم الخندق.
بازگشت به بالا