تفسير الحبري/ الحبري · Al-An'aam · آیه 151

تفسير الحبري/ الحبري

(ت 286 هـ)

سوره
Al-An'aam
آیه
151 / 165
زبان کتاب
عربی
۞قُلۡ تَعَالَوۡاْ أَتۡلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمۡ عَلَيۡكُمۡۖ أَلَّا تُشۡرِكُواْ بِهِۦ شَيۡـٔٗاۖ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَٰنٗاۖ وَلَا تَقۡتُلُوٓاْ أَوۡلَٰدَكُم مِّنۡ إِمۡلَٰقٖ نَّحۡنُ نَرۡزُقُكُمۡ وَإِيَّاهُمۡۖ وَلَا تَقۡرَبُواْ ٱلۡفَوَٰحِشَ مَا ظَهَرَ مِنۡهَا وَمَا بَطَنَۖ وَلَا تَقۡتُلُواْ ٱلنَّفۡسَ ٱلَّتِي حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۚ ذَٰلِكُمۡ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ
بگو: «بياييد آنچه را پروردگارتان بر شما حرام كرده است برايتان بخوانم: اينكه چيزى را شريك خدا قرار ندهيد! و به پدر و مادر نيكى كنيد! و فرزندانتان را از (ترس) فقر، نكشيد! ما شما و آنها را روزى مى‏دهيم; و نزديك كارهاى زشت نرويد، چه آشكار باشد چه پنهان! و انسانى را كه خداوند محترم شمرده، به قتل نرسانيد! مگر بحق (و از روى استحقاق); اين چيزى است كه خداوند شما را به آن سفارش كرده، شايد درك كنيد!
قُلْ تَعَالَوْ اَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّکُمْ عَلَیْکُمْ اَلَّا تُشْرِکُو بِهِی شَیْءَ وَبِلْوَالِدَیْنِ اِحْسَانَ وَلَا تَقْتُلُو اَوْلَادَکُمْ مِنْ اِمْلَاقِنْ نَحْنُ نَرْزُقُکُمْ وَاِیَّاهُمْ وَلَا تَقْرَبُ لْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلَا تَقْتُلُ نَّفْسَ لَّتِی حَرَّمَ لَّاهُ اِلَّا بِلْحَقِّ ذَالِکُمْ وَصَّاکُمْ بِهِی لَعَلَّکُمْ تَعْقِلُونْ
حَدَّثَنا عَلِيٌّ بنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ:
حَدَّثَني الحِبَريُّ الحُسَيْنُ بنُ الحَكَم، قال:
حَدَّثَنا حَسَنُ بنُ حُسَيْنِ عن عَمْر [و] بنِ ثَابِتٍ، عن أَبِيْهِ، عن:
عَليٍّ بنِ الحُسَيْنِ، قالَ: { ٱلْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ }.
ما ظَهَرَ: نِكاحُ نِساءِ الأَبِ، وَما بَطَنَ: الزِّنا.
بازگشت به بالا