هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَكُمۡ خَلَٰٓئِفَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ فَمَن كَفَرَ فَعَلَيۡهِ كُفۡرُهُۥۖ وَلَا يَزِيدُ ٱلۡكَٰفِرِينَ كُفۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ إِلَّا مَقۡتٗاۖ وَلَا يَزِيدُ ٱلۡكَٰفِرِينَ كُفۡرُهُمۡ إِلَّا خَسَارٗا ٣٩
اوست كه شما را جانشينانى در زمين قرار داد; هر كس كافر شود، كفر او به زيان خودش خواهد بود، و كافران را كفرشان جز خشم و غضب در نزد پروردگار چيزى نمىافزايد، و (نيز) كفرشان جز زيان و خسران چيزى بر آنها اضافه نمىكند!
هُوَ لَّذِی جَعَلَکُمْ خَلَاءِفَ فِ لْءَرْدِ فَمَنْ کَفَرَ فَعَلَیْهِ کُفْرُهُو وَلَا یَزِیدُ لْکَافِرِینَ کُفْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ اِلَّا مَقْتَ وَلَا یَزِیدُ لْکَافِرِینَ کُفْرُهُمْ اِلَّا خَسَارَا