وَلَئِنۡ أَخَّرۡنَا عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابَ إِلَىٰٓ أُمَّةٖ مَّعۡدُودَةٖ لَّيَقُولُنَّ مَا يَحۡبِسُهُۥٓۗ أَلَا يَوۡمَ يَأۡتِيهِمۡ لَيۡسَ مَصۡرُوفًا عَنۡهُمۡ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ ٨
و اگر مجازات را تا زمان محدودى از آنها به تاخير اندازيم، (از روى استهزا مىگويند: «چه چيز مانع آن شده است؟!» آگاه باشيد، آن روز كه (عذاب) به سراغشان آيد، از آنها بازگردانده نخواهد شد; (و هيچ قدرتى مانع آن نخواهد بود;) و آنچه را مسخره مىكردند، دامانشان را مىگيرد!
وَلَءِنْ اَخَّرْنَا عَنْهُمُ لْعَذَابَ اِلَا اُمَّتِ مَّعْدُودَتِ لَّیَقُولُنَّ مَا یَحْبِسُهُو اَلَا یَوْمَ یَءْتِیهِمْ لَیْسَ مَصْرُوفَنْ عَنْهُمْ وَحَاقَ بِهِمْ مَا کَانُو بِهِی یَسْتَهْزِءُونْ