التحرير والتنوير/ ابن عاشور · Aal-i-Imraan · آیه 69

التحرير والتنوير/ ابن عاشور

(ت 1393 هـ)

سوره
Aal-i-Imraan
آیه
69 / 200
زبان کتاب
عربی
وَدَّت طَّآئِفَةٞ مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ لَوۡ يُضِلُّونَكُمۡ وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمۡ وَمَا يَشۡعُرُونَ
جمعى از اهل كتاب (از يهود)، دوست داشتند (و آرزو مى‏كردند) شما را گمراه كنند; (اما آنها بايد بدانند كه نمى‏توانند شما را گمراه سازند،) آنها گمراه نمى‏كنند مگر خودشان را، و نمى‏فهمند!
وَدَّتْ طَاءِفَتُ مِّنْ اَهْلِ لْکِتَابِ لَوْ یُدِلُّونَکُمْ وَمَا یُدِلُّونَ اِلَّا اَنْفُسَهُمْ وَمَا یَشْعُرُونْ
استئناف مناسبتُه قوله{ فإن تولوا فقولوا اشهدوا بأنا مسلمون } آل عمران 64 - إلى قوله -{ إن أولى الناس بإبراهيم } آل عمران 68 إلخ. والمراد بأهل الكتاب هنا اليهود خاصة، ولذلك عُبّر عنهم بطائفة من أهل الكتاب لئلاّ يتوهم أنهم أهل الكتاب الذين كانت المحاجة مَعهم في الآيات السابقة. والمراد بالطائفة جماعة منهم من قريظة، والنضير، وقَينُقاع، دَعَوا عمَّار بن ياسر، ومعاذَ بن جبل، وحذيفةَ بن اليمان، إلى الرجوع إلى الشرك. وجملة لو يضلونكم مبينة لمضمون جملة ودّت، على طريقة الإجمال والتفصيل. فلو شرطية مستعملة في التمنّي مجازاً لأنّ التمنّي من لوازم الشرط الامتناعي. وجواب الشرط محذوف يدل عليه فعل وَدّت تقديره لو يضلونكم لحصل مودودهم، والتحقيق أنّ التمنّي عارض من عوارض لَوْ الامتناعية في بعض المقامات. وليس هو معنى أصلياً من معاني لو. وقد تقدم نظير هذا في قوله تعالى{ يَودّ أحدهم لو يعمّر ألف سنة } في سورة البقرة 96. وقوله { لو يضلونكم } أي ودّوا إضلالكم وهو يحتمل أنهم ودّوا أن يجعلوهم على غير هدى في نظر أهل الكتاب أي يذبذبوهم، ويحتمل أنّ المراد الإضلال في نفس الأمر، وإن كان وُدُّ أهل الكتاب أن يهوّدوهم. وعلى الوجهين يحتمل قوله تعالى { وما يضلون إلا أنفسهم } أن يكون معناه إنهم إذا أضلوا الناس فقد صاروا هم أيضاً ضالين لأنّ الإضلال ضلال، وأن يكون معناه إنهم كانوا من قبل ضالين برضاهم بالبقاء على دين منسوخ وقوله { وما يشعرون } يناسب الاحتمالين لأنّ العلم بالحالتين دقيق.
بازگشت به بالا