إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَغۡفِرُ أَن يُشۡرَكَ بِهِۦ وَيَغۡفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَن يَشَآءُۚ وَمَن يُشۡرِكۡ بِٱللَّهِ فَقَدۡ ضَلَّ ضَلَٰلَۢا بَعِيدًا ١١٦
خداوند، شرك به او را نمىآمرزد; (ولى) كمتر از آن را براى هر كس بخواهد (و شايسته بداند) مىآمرزد. و هر كس براى خدا همتايى قرار دهد، در گمراهى دورى افتاده است.
اِنَّ لَّاهَ لَا یَغْفِرُ اَ یُشْرَکَ بِهِی وَیَغْفِرُ مَا دُونَ ذَالِکَ لِمَنْ یَشَاءُ وَمَ یُشْرِکْ بِلَّاهِ فَقَدْ دَلَّ دَلَالَنْ بَعِیدَا