وَلَقَدۡ أَهۡلَكۡنَا مَا حَوۡلَكُم مِّنَ ٱلۡقُرَىٰ وَصَرَّفۡنَا ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ ٢٧
ما آباديهايى را كه پيرامون شما بودند نابود ساختيم، و آيات خود را بصورتهاى گوناگون (براى مردم آنها) بيان كرديم شايد بازگردند!
وَلَقَدْ اَهْلَکْنَا مَا حَوْلَکُمْ مِنَ لْقُرَا وَصَرَّفْنَ لْءَایَاتِ لَعَلَّهُمْ یَرْجِعُونْ