ٱتَّخَذُوٓاْ أَحۡبَارَهُمۡ وَرُهۡبَٰنَهُمۡ أَرۡبَابٗا مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَٱلۡمَسِيحَ ٱبۡنَ مَرۡيَمَ وَمَآ أُمِرُوٓاْ إِلَّا لِيَعۡبُدُوٓاْ إِلَٰهٗا وَٰحِدٗاۖ لَّآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۚ سُبۡحَٰنَهُۥ عَمَّا يُشۡرِكُونَ ٣١
(آنها) دانشمندان و راهبان خويش را معبودهايى در برابر خدا قرار دادند، و (همچنين) مسيح فرزند مريم را; در حالى كه دستور نداشتند جز خداوند يكتائى را كه معبودى جز او نيست، بپرستند، او پاك و منزه است از آنچه همتايش قرار مىدهند!
اِتَّخَذُو اَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ اَرْبَابَ مِّنْ دُونِ لَّاهِ وَلْمَسِیحَ بْنَ مَرْیَمَ وَمَا اُمِرُو اِلَّا لِیَعْبُدُو اِلَاهَنْ وَاحِدَنْ لَا اِلَاهَ اِلَّا هُوَ سُبْحَانَهُو عَمَّا یُشْرِکُونْ