كَيۡفَ وَإِن يَظۡهَرُواْ عَلَيۡكُمۡ لَا يَرۡقُبُواْ فِيكُمۡ إِلّٗا وَلَا ذِمَّةٗۚ يُرۡضُونَكُم بِأَفۡوَٰهِهِمۡ وَتَأۡبَىٰ قُلُوبُهُمۡ وَأَكۡثَرُهُمۡ فَٰسِقُونَ ٨
چگونه (پيمان مشركان ارزش دارد)، در حالى كه اگر بر شما غالب شوند، نه ملاحظه خويشاوندى با شما را مىكنند، و نه پيمان را؟! شما را با زبان خود خشنود مىكنند، ولى دلهايشان ابا دارد; و بيشتر آنها فرمانبردار نيستند!
کَیْفَ وَاِ یَظْهَرُو عَلَیْکُمْ لَا یَرْقُبُو فِیکُمْ اِلَّ وَلَا ذِمَّتَنْ یُرْدُونَکُمْ بِءَفْوَاهِهِمْ وَتَءْبَا قُلُوبُهُمْ وَاَکْثَرُهُمْ فَاسِقُونْ