أيسر التفاسير/ د. أسعد حومد · Az-Zumar · آیه 75

أيسر التفاسير/ د. أسعد حومد

(ت 2011م)

سوره
Az-Zumar
آیه
75 / 75
زبان کتاب
عربی
وَتَرَى ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ حَآفِّينَ مِنۡ حَوۡلِ ٱلۡعَرۡشِ يُسَبِّحُونَ بِحَمۡدِ رَبِّهِمۡۚ وَقُضِيَ بَيۡنَهُم بِٱلۡحَقِّۚ وَقِيلَ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
(در آن روز) فرشتگان را مى‏بينى كه بر گرد عرش خدا حلقه زده‏اند و با ستايش پروردگارشان تسبيح مى‏گويند; و در ميان بندگان بحق داورى مى‏شود; و (سرانجام) گفته خواهد شد: «حمد مخصوص خدا پروردگار جهانيان است!»
وَتَرَ لْمَلَاءِکَتَ حَافِّینَ مِنْ حَوْلِ لْعَرْشِ یُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَقُدِیَ بَیْنَهُمْ بِلْحَقِّ وَقِیلَ لْحَمْدُ لِلَّاهِ رَبِّ لْعَالَمِینْ
{ ٱلْمَلاَئِكَةَ } { ٱلْعَالَمِينَ }
(75) - وَتُحْدِقُ المَلاَئِكَةُ فِي ذَلِكَ اليَوْمِ مِنْ حَوْلِ عَرْشِ رَبِّهِم الرَّحْمَنِ يُمَجِّدُونَهُ وَيُعَظِّمُونَهُ وَيُنَزِّهُونَهُ عَنِ الجَوْرِ وَعَنِ النَّقَائِصِ، وَقَدْ قُضِيَ الأَمْرُ، وَحَكَمَ الرَّبُّ بَيْنَ الخَلاَئِقِ بِعَدْلِهِ التَّامِّ، وَنَطَقَ الكَوْنُ أَجْمَعُهُ بِحَمْدِ اللهِ وَشُكْرِهِ عَلَى حِكْمَتِهِ وَعَدْلِهِ فِي حُكْمِهِ.
حَافِّينَ - مُحِيطِينَ وَمُحْدِقِينَ.
بازگشت به بالا