غريب القرآن / زيد بن علي · Al-Baqara · آیه 37

غريب القرآن / زيد بن علي

(ت 120 هـ)

سوره
Al-Baqara
آیه
37 / 286
زبان کتاب
عربی
فَتَلَقَّىٰٓ ءَادَمُ مِن رَّبِّهِۦ كَلِمَٰتٖ فَتَابَ عَلَيۡهِۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ
سپس آدم از پروردگارش كلماتى دريافت داشت; (و با آنها توبه كرد.) و خداوند توبه او را پذيرفت; چرا كه خداوند توبه‏پذير و مهربان است.
فَتَلَقَّا آدَمُ مِنْ رَبِّهِی کَلِمَاتِنْ فَتَابَ عَلَیْهِ اِنَّهُو هُوَ تَّوَّابُ رَّحِیمْ
وقولهُ تعالى: { فَتَلَقَّىٰ ءَادَمُ مِن رَّبِّهِ كَلِمَٰتٍ } أي قَبِلَها. والكَلماتُ: قَولُهُما رَبَّنا ظَلَمنا أَنفُسَنا، وإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمنَا، لَنكوننَّ من الخَاسِرينَ.
وقولهُ تعالى: { إِنَّهُ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ } والتَوابُ: المُعينُ للعبادِ على التّوبةِ، والتَّوابُ من العِبادِ: الرَّاجعُ عن ذَنبهِ، التَّاركُ لَهُ، والنَّادِمُ على مَا تَابَ مِنهُ.
بازگشت به بالا