التفسير الكبير / للإمام الطبراني · Al-Ahqaf · آیه 4

التفسير الكبير / للإمام الطبراني

(ت 360 هـ)

سوره
Al-Ahqaf
آیه
4 / 35
زبان کتاب
عربی
قُلۡ أَرَءَيۡتُم مَّا تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُواْ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ لَهُمۡ شِرۡكٞ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِۖ ٱئۡتُونِي بِكِتَٰبٖ مِّن قَبۡلِ هَٰذَآ أَوۡ أَثَٰرَةٖ مِّنۡ عِلۡمٍ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
به آنان بگو: «اين معبودهايى را كه غير از خدا پرستش مى‏كنيد به من نشان دهيد چه چيزى از زمين را آفريده‏اند، يا شركتى در آفرينش آسمانها دارند؟ كتابى آسمانى پيش از اين، يا اثر علمى از گذشتگان براى من بياوريد (كه دليل صدق گفتار شما باشد) اگر راست مى‏گوييد!»
قُلْ اَرَءَیْتُمْ مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ لَّاهِ اَرُونِی مَاذَا خَلَقُو مِنَ لْءَرْدِ اَمْ لَهُمْ شِرْکُنْ فِ سَّمَاوَاتْ اِئْتُونِی بِکِتَابِنْ مِنْ قَبْلِ هَاذَا اَوْ اَثَارَتِنْ مِنْ عِلْمِنْ اِنْ کُنْتُمْ صَادِقِینْ
قَوْلُهُ تَعَالَى: { قُلْ أَرَأَيْتُمْ مَّا تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ }؛ من الملائكةِ والأصنامِ، وتدَّعون أنَّها آلهةٌ، { أَرُونِي مَاذَا خَلَقُواْ مِنَ ٱلأَرْضِ }؛ أي أخبرونِي ماذا خلَقُوا من الأرضِ، لأنَّ الخالقَ هو الذي يستحقُّ العبادةَ، { أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ } أمْ لَهم نصيبٌ في خلقِ السَّماوات، فذلك ما أشرَكتُموهم في عبادةِ الله تعالى، { ٱئْتُونِي بِكِتَابٍ مِّن قَبْلِ هَـٰذَآ }؛ القرآنِ فيه برهانُ ما تدَّعون، { أَوْ أَثَارَةٍ مِّنْ عِلْمٍ }؛ معناه ائتُونِي ببقية من علمِ المتقدِّمين، { إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ }.
وَقِيْلَ: الأثَارَةُ؛ والأَثْرَةُ - بإسكان الثاء - والأَثَرَةُ - بفتحِها - معناها: الرِّوايَةُ من العُلماءِ، يقالُ: فلانٌ يَأْثُرُ الحديثَ عن فلانٍ، ومنهُ قَوْلُهُ تَعَالَى:{ إِنْ هَـٰذَآ إِلاَّ سِحْرٌ يُؤْثَرُ } [المدثر: 24]، والعلمُ الْمَأْثُورُ هو الْمَرْويُّ.
بازگشت به بالا