انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · Al-Baqara · آیه 245

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

سوره
Al-Baqara
آیه
245 / 286
زبان کتاب
عربی
مَّن ذَا ٱلَّذِي يُقۡرِضُ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗا فَيُضَٰعِفَهُۥ لَهُۥٓ أَضۡعَافٗا كَثِيرَةٗۚ وَٱللَّهُ يَقۡبِضُ وَيَبۡصُۜطُ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ
كيست كه به خدا «قرض الحسنه‏اى‏» دهد، (و از اموالى كه خدا به او بخشيده، انفاق كند،) تا آن را براى او، چندين برابر كند؟ و خداوند است (كه روزى بندگان را) محدود يا گسترده مى‏سازد; (و انفاق، هرگز باعث كمبود روزى آنها نمى‏شود). و به سوى او باز مى‏گرديد (و پاداش خود را خواهيد گرفت).
مَنْ ذَ لَّذِی یُقْرِدُ لَّاهَ قَرْدَنْ حَسَنَنْ فَیُدَاعِفَهُو لَهُو اَدْعَافَنْ کَثِیرَتَنْ وَلَّاهُ یَقْبِدُ وَیَبْسُطُ وَاِلَیْهِ تُرْجَعُونْ
{ مَّن ذَا ٱلَّذِي يُقْرِضُ ٱللَّهَ } { مِنْ } استفهامية مرفوعة الموضع بالابتداء، و { ذَا } خبره، و { ٱلَّذِي } صفة ذا أو بدله، وإقراض الله سبحانه وتعالى مثل لتقديم العمل الذي به يطلب ثوابه. { قَرْضًا حَسَنًا } إقراضاً حسناً مقروناً بالإخلاص وطيب النفس أو مقرضاً حلالاً طيباً. وقيل: القرض الحسن بالمجاهدة والإِنفاق في سبيل الله { فَيُضَاعِفَهُ لَهُ } فيضاعف جزاءه، أخرجه على صورة المغالبة للمبالغة، وقرأ عاصم بالنصب على جواب الاستفهام حملاً على المعنى، فإن { مَّن ذَا ٱلَّذِي يُقْرِضُ ٱللَّهَ } في معنى أيقرض الله أحد. وقرأ ابن كثير «فيضعفه» بالرفع والتشديد وابن عامر ويعقوب بالنصب. { أَضْعَافًا كَثِيرَةً } كثرة لا يقدرها إلا الله سبحانه وتعالى. وقيل الواحد بسبعمائة، و «أضعافاً» جمع ضعف ونصبه على الحال من الضمير المنصوب، أو المفعول الثاني لتضمن المضاعفة معنى التصيير أو المصدر على أن الضعف اسم مصدر وجمعه للتنويع. { وَٱللَّهُ يَقْبِضُ وَيَبْسُطُ } يقتر على بعض ويوسع على بعض حسب ما اقتضت حكمته، فلا تبخلوا عليه بما وسع عليكم كيلا يبدل حالكم. وقرأ نافع والكسائي والبزي وأبو بكر بالصاد ومثله في الأعراف في قوله تعالى:{ وَزَادَكُمْ فِي ٱلْخَلْقِ بَسْطَةً } [الأعراف: 69] { وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ } فيجازيكم على حسب ما قدمتم.
بازگشت به بالا