انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · Aal-i-Imraan · آیه 40

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

سوره
Aal-i-Imraan
آیه
40 / 200
زبان کتاب
عربی
قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَٰمٞ وَقَدۡ بَلَغَنِيَ ٱلۡكِبَرُ وَٱمۡرَأَتِي عَاقِرٞۖ قَالَ كَذَٰلِكَ ٱللَّهُ يَفۡعَلُ مَا يَشَآءُ
او عرض كرد: «پروردگارا! چگونه ممكن است فرزندى براى من باشد، در حالى كه پيرى به سراغ من آمده، و همسرم نازاست؟!» فرمود: «بدين گونه خداوند هر كارى را بخواهد انجام مى‏دهد. س‏ذللّه
قَالَ رَبِّ اَنَّا یَکُونُ لِی غُلَامُنْ وَقَدْ بَلَغَنِیَ لْکِبَرُ وَمْرَءَتِی عَاقِرُنْ قَالَ کَذَالِکَ لَّاهُ یَفْعَلُ مَا یَشَاءْ
{ قَالَ رَبّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَـٰمٌ } استبعاداً من حيث العادة، أو استعظاماً أو تعجيباً أو استفهاماً عن كيفية حدوثه. { وَقَدْ بَلَغَنِي ٱلْكِبَرُ } أدركني كبر السن وأثر في. وكان له تسع وتسعون ولامرأته ثمان وتسعون سنة. { وَٱمْرَأَتِي عَاقِرٌ } لا تلد، من العقر وهو القطع لأنها ذات عقر من الأولاد. { قَالَ كَذٰلِكَ ٱللَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَاء } أي يفعل ما يشاء من العجائب مثل ذلك الفعل، وهو إنشاء الولد من شيخ فان وعجوز عاقر، أو كما أنت عليه وزوجك من الكبر والعقر يفعل ما يشاء من خلق الولد أو كذلك الله مبتدأ وخبر أي الله على مثل هذه الصفة، ويفعل ما يشاء بيان له أو كذلك خبر مبتدأ محذوف أي الأمر كذلك، والله يفعل ما يشاء بيان له.
بازگشت به بالا