تفسير عبد الرزاق الصنعاني مصور /همام الصنعاني · An-Nisaa · آیه 3

تفسير عبد الرزاق الصنعاني مصور /همام الصنعاني

(ت 211 هـ)

سوره
An-Nisaa
آیه
3 / 176
زبان کتاب
عربی
وَإِنۡ خِفۡتُمۡ أَلَّا تُقۡسِطُواْ فِي ٱلۡيَتَٰمَىٰ فَٱنكِحُواْ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ ٱلنِّسَآءِ مَثۡنَىٰ وَثُلَٰثَ وَرُبَٰعَۖ فَإِنۡ خِفۡتُمۡ أَلَّا تَعۡدِلُواْ فَوَٰحِدَةً أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡۚ ذَٰلِكَ أَدۡنَىٰٓ أَلَّا تَعُولُواْ
و اگر مى‏ترسيد كه (بهنگام ازدواج با دختران يتيم،) عدالت را رعايت نكنيد، (از ازدواج با آنان، چشم‏پوشى كنيد و) با زنان پاك (ديگر) ازدواج نمائيد، دو يا سه يا چهار همسر و اگر مى‏ترسيد عدالت را (درباره همسران متعدد) رعايت نكنيد، تنها يك همسر بگيريد، و يا از زنانى كه مالك آنهائيد استفاده كنيد، اين كار، از ظلم و ستم بهتر جلوگيرى مى‏كند.
وَاِنْ خِفْتُمْ اَلَّا تُقْسِطُو فِ لْیَتَامَا فَنْکِحُو مَا طَابَ لَکُمْ مِنَ نِّسَاءِ مَثْنَا وَثُلَاثَ وَرُبَاعَ فَاِنْ خِفْتُمْ اَلَّا تَعْدِلُو فَوَاحِدَتَنْ اَوْ مَا مَلَکَتْ اَیْمَانُکُمْ ذَالِکَ اَدْنَا اَلَّا تَعُولُو
504- عبد الرزاق قال: أخبرنا معمر عن الزهري، عن عروة، عن عائشة قال: قلت لها: قول الله تعالى: { وَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تُقْسِطُواْ فِي ٱلْيَتَامَىٰ فَٱنكِحُواْ مَا طَابَ لَكُمْ مِّنَ ٱلنِّسَآءِ }: [الآية: 3] قالت: يابن أختي، هي اليتيمة التي تكون في حجر وليها فيرغب في مالها وجمالها ويريد أن ينكحها بأدنى من صداقها، فنهوا عن أن ينكحوهن حتى يُقسطوا لهنَّ في إكمال الصّداق، وأُمِرُوا أن ينكحوا ما سِواهنّ من النساء.
505- حدثنا عبد الرزاق، قال: أنبأنا معمر، عن أيوب، عن سعيد بن جبير في قوله تعالى: { وَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تُقْسِطُواْ فِي ٱلْيَتَامَىٰ }: [الآية: 3]، قال: خاف الناس ألا يقسطوا في اليتامى فنزلت: { فَٱنكِحُواْ مَا طَابَ لَكُمْ } يقول: ما أحِلَّ لكم، { مَثْنَىٰ وَثُلَٰثَ وَرُبَٰعَ } ، وخافوا في النساء مثل الذي خفتم في اليتامى أَلاَّ تُقْسِطوا فِيهِنَّ.
506- عبد الرزاق، قال: أنبأنا معمر، عن قتادة في قوله تعالى: { ذٰلِكَ أَدْنَىٰ أَلاَّ تَعُولُواْ }: [الآية: 3]، قال: ألاّ تميلوا.
بازگشت به بالا