تفسير عبد الرزاق الصنعاني مصور /همام الصنعاني · An-Nisaa · آیه 35

تفسير عبد الرزاق الصنعاني مصور /همام الصنعاني

(ت 211 هـ)

سوره
An-Nisaa
آیه
35 / 176
زبان کتاب
عربی
وَإِنۡ خِفۡتُمۡ شِقَاقَ بَيۡنِهِمَا فَٱبۡعَثُواْ حَكَمٗا مِّنۡ أَهۡلِهِۦ وَحَكَمٗا مِّنۡ أَهۡلِهَآ إِن يُرِيدَآ إِصۡلَٰحٗا يُوَفِّقِ ٱللَّهُ بَيۡنَهُمَآۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا خَبِيرٗا
و اگر از جدايى و شكاف ميان آن دو (همسر) بيم داشته باشيد، يك داور از خانواده شوهر، و يك داور از خانواده زن انتخاب كنيد (تا به كار آنان رسيدگى كنند). اگر اين دو داور، تصميم به اصلاح داشته باشند، خداوند به توافق آنها كمك مى‏كند; زيرا خداوند، دانا و آگاه است (و از نيات همه، با خبر است).
وَاِنْ خِفْتُمْ شِقَاقَ بَیْنِهِمَا فَبْعَثُو حَکَمَ مِّنْ اَهْلِهِی وَحَکَمَ مِّنْ اَهْلِهَا اِ یُرِیدَا اِصْلَاحَنْ یُوَفِّقِ لَّاهُ بَیْنَهُمَا اِنَّ لَّاهَ کَانَ عَلِیمَنْ خَبِیرَا
577- عبد الرزاق، قال: أنبأنا معمر، أيُوب، عن ابنِ سيرين، عن عبيدة في قوله تعالى: { حَكَماً مِّنْ أَهْلِهِ وَحَكَماً مِّنْ أَهْلِهَآ }: [الآية: 35]، قال: شهدت عليّاً وجَاءتْه امرأةٌ وزوجها، مع كل واحد منهم فئام مِنَ الناس، وأخْرَجَ هولاء حَكَماً، وهؤلاء حَكَماً، فقال عَلِيٌّ للحَكَمَيْنِ: أتدريان ما عليكما! إن عليكُما إنْ رأيتُما أن تُفرِّقا فَفَرِّقا، وإن رأيْتُما أن تَجْمَعَا جَمَعْتُما، فقال الزوج: أما الفرقة فلا، قال عليٌّ: كذبت، لا والله لا تبرح حتَّى ترضى بكتاب الله لك وعَلَيْك، قالت المرأة: رَضِيت بكتاب اللهِ لي وعَلَيَّ.
578- قال: أنبأنا مَعْمَر، عن يَحْيَى بن أبي كثير، عن أبي سَلَمَة بن عبد الرحمن قال: إنْ شاءَ الحَكَمانِ فرَّقا، وإنْ شاءَا أَنْ يَجْمَعَا جَمَعَا.
579- عبد الرزاق، قال مَعْمَر، وقال الحسن يقول: يحكمان في الاجتماع ولا يحكمان في الفرقة.
580- عبد الرزاق، قال أخبرني مَعْمَر: عن ابن طاوس، عن عِكْرِمة بن خالد، عن ابن عباس، قال: بُعِثْتُ أنا ومعاويةُ بن أبي سفيان حَكَميْنِ، قال معمر: بلغني أنَّ عثمان بَعَثَهُما فقيل لهما: إنْ رأيتما أن تَجْمَعا جمعتما، وإنْ رأيتُما أن تُفرِّقا فَرَّقْتُمَا.
582- عبد الرزاق، قال: أنبأنا الثَّوري، عن أبي هاشِم، عن مُجاهد قال { إِن يُرِيدَآ إِصْلَٰحاً يُوَفِّقِ ٱللَّهُ بَيْنَهُمَآ }: [الآية: 35]، قال: يوفق الله بين الحكميْنِ.
بازگشت به بالا