تفسير عبد الرزاق الصنعاني مصور /همام الصنعاني · Al-A'raaf · آیه 53

تفسير عبد الرزاق الصنعاني مصور /همام الصنعاني

(ت 211 هـ)

سوره
Al-A'raaf
آیه
53 / 206
زبان کتاب
عربی
هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا تَأۡوِيلَهُۥۚ يَوۡمَ يَأۡتِي تَأۡوِيلُهُۥ يَقُولُ ٱلَّذِينَ نَسُوهُ مِن قَبۡلُ قَدۡ جَآءَتۡ رُسُلُ رَبِّنَا بِٱلۡحَقِّ فَهَل لَّنَا مِن شُفَعَآءَ فَيَشۡفَعُواْ لَنَآ أَوۡ نُرَدُّ فَنَعۡمَلَ غَيۡرَ ٱلَّذِي كُنَّا نَعۡمَلُۚ قَدۡ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ
آيا آنها جز انتظار تاويل آيات (و فرا رسيدن تهديدهاى الهى) دارند؟ آن روز كه تاويل آنها فرا رسد، (كار از كار گذشته، و پشيمانى سودى ندارد; و) كسانى كه قبلا آن را فراموش كرده بودند مى‏گويند: «فرستادگان پروردگار ما، حق را آوردند; آيا (امروز) شفيعانى براى ما وجود دارند كه براى ما شفاعت كنند؟ يا (به ما اجازه داده شود به دنيا) بازگرديم، و اعمالى غير از آنچه انجام مى‏داديم، انجام دهيم؟!» (ولى) آنها سرمايه وجود خود را از دست داده‏اند; و معبودهايى را كه به دروغ ساخته بودند، همگى از نظرشان :گم مى‏شوند. (نه راه بازگشتى دارند، و نه شفيعانى!)
هَلْ یَنْظُرُونَ اِلَّا تَءْوِیلَهُو یَوْمَ یَءْتِی تَءْوِیلُهُو یَقُولُ لَّذِینَ نَسُوهُ مِنْ قَبْلُ قَدْ جَاءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِلْحَقِّ فَهَلْ لَنَا مِنْ شُفَعَاءَ فَیَشْفَعُو لَنَا اَوْ نُرَدُّ فَنَعْمَلَ غَیْرَ لَّذِی کُنَّا نَعْمَلُ قَدْ خَسِرُو اَنْفُسَهُمْ وَدَلَّ عَنْهُمْ مَا کَانُو یَفْتَرُونْ
908- حدثنا عبد الرزاق، عن مَعْمَر، عن قتادة والكلبي في قوله تعالى: { هَلْ يَنظُرُونَ إِلاَّ تَأْوِيلَهُ يَوْمَ يَأْتِي تَأْوِيلُهُ }: [الآية: 53]، قالا: تأويله عاقبته.
بازگشت به بالا