تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Baqara · آیه 98

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

سوره
Al-Baqara
آیه
98 / 286
زبان کتاب
عربی
مَن كَانَ عَدُوّٗا لِّلَّهِ وَمَلَٰٓئِكَتِهِۦ وَرُسُلِهِۦ وَجِبۡرِيلَ وَمِيكَىٰلَ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَدُوّٞ لِّلۡكَٰفِرِينَ
كسى كه دشمن خدا و فرشتگان و رسولان او و جبرئيل و ميكائيل باشد (كافر است; و) خداوند دشمن كافران است.
مَنْ کَانَ عَدُوَّ لِّلَّاهِ وَمَلَاءِکَتِهِی وَرُسُلِهِی وَجِبْرِیلَ وَمِیکَالَ فَاِنَّ لَّاهَ عَدُوُّنْ لِلْکَافِرِینْ
{ مَن كَانَ عَدُوّا لّلَّهِ وَمَلئِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ } بكسر الجيم وفتحها بلا همز[جَبْريل] وبه بياء جَبْرَئيل ودونها[جَبْرَئل] { وَمِيكَٰلَ } عطف على الملائكة من عطف الخاص على العام وفي قراءة (ميكائيل) بهمز وياء[ميكائل] وفي أخرى بلا ياء { فَإِنَّ ٱللَّهَ عَدُوٌّ لِّلْكَٰفِرِينَ } أوقعه موقع (لهم) بياناً لحالهم.
بازگشت به بالا