وَبَيۡنَهُمَا حِجَابٞۚ وَعَلَى ٱلۡأَعۡرَافِ رِجَالٞ يَعۡرِفُونَ كُلَّۢا بِسِيمَىٰهُمۡۚ وَنَادَوۡاْ أَصۡحَٰبَ ٱلۡجَنَّةِ أَن سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمۡۚ لَمۡ يَدۡخُلُوهَا وَهُمۡ يَطۡمَعُونَ ٤٦
و در ميان آن دو ( بهشتيان و دوزخيان)، حجابى است; و بر «اعراف» مردانى هستند كه هر يك از آن دو را از چهرهشان مىشناسند; و به بهشتيان صدا مىزنند كه: «درود بر شما باد!» اما داخل بهشت نمىشوند، در حالى كه اميد آن را دارند.
وَبَیْنَهُمَا حِجَابُ وَعَلَ لْءَعْرَافِ رِجَالُ یَعْرِفُونَ کُلَّنْ بِسِیمَاهُمْ وَنَادَوْ اَصْحَابَ لْجَنَّتِ اَنْ سَلَامُنْ عَلَیْکُمْ لَمْ یَدْخُلُوهَا وَهُمْ یَطْمَعُونْ