تذكرة الاريب في تفسير الغريب/ الامام ابي الفرج ابن الجوزي · An-Nisaa · آیه 2

تذكرة الاريب في تفسير الغريب/ الامام ابي الفرج ابن الجوزي

(ت 597 هـ)

سوره
An-Nisaa
آیه
2 / 176
زبان کتاب
عربی
وَءَاتُواْ ٱلۡيَتَٰمَىٰٓ أَمۡوَٰلَهُمۡۖ وَلَا تَتَبَدَّلُواْ ٱلۡخَبِيثَ بِٱلطَّيِّبِۖ وَلَا تَأۡكُلُوٓاْ أَمۡوَٰلَهُمۡ إِلَىٰٓ أَمۡوَٰلِكُمۡۚ إِنَّهُۥ كَانَ حُوبٗا كَبِيرٗا
و اموال يتيمان را (هنگامى كه به حد رشد رسيدند) به آنها بدهيد! و اموال بد (خود) را، با اموال خوب (آنها) عوض نكنيد! و اموال آنان را همراه اموال خودتان (با مخلوط كردن يا تبديل نمودن) نخوريد، زيرا اين گناه بزرگى است!
وَآتُ لْیَتَامَا اَمْوَالَهُمْ وَلَا تَتَبَدَّلُ لْخَبِیثَ بِطَّیِّبِ وَلَا تَءْکُلُو اَمْوَالَهُمْ اِلَا اَمْوَالِکُمْ اِنَّهُو کَانَ حُوبَنْ کَبِیرَا
واتوا اليتامى خطاب للاولياء والاوصياء وسمعوا بعد البلوغ يتامى بالاسم الذي كان لهم
ولا تتبدلوا الخبيث وهو اكل اموال اليتامى بدلا من اكل اموالكم
والى بمعنى مع
والحوب الاثم
بازگشت به بالا