البرهان في تفسير القرآن/ هاشم الحسيني البحراني · Al-Anfaal · آیه 7

البرهان في تفسير القرآن/ هاشم الحسيني البحراني

(ت 1107هـ)

سوره
Al-Anfaal
آیه
7 / 75
زبان کتاب
عربی
وَإِذۡ يَعِدُكُمُ ٱللَّهُ إِحۡدَى ٱلطَّآئِفَتَيۡنِ أَنَّهَا لَكُمۡ وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيۡرَ ذَاتِ ٱلشَّوۡكَةِ تَكُونُ لَكُمۡ وَيُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُحِقَّ ٱلۡحَقَّ بِكَلِمَٰتِهِۦ وَيَقۡطَعَ دَابِرَ ٱلۡكَٰفِرِينَ
و (به ياد آريد) هنگامى را كه خداوند به شما وعده داد كه يكى از دو گروه ( كاروان تجارى قريش، يا لشكر مسلح آنها) نصيب شما خواهد بود; و شما دوست مى‏داشتيد كه كاروان (غير مسلح) براى شما باشد (و بر آن پيروز شويد); ولى خداوند مى‏خواهد حق را با كلمات خود تقويت، و ريشه كافران را قطع كند; (از اين رو شما را بر خلاف ميلتان با لشكر قريش درگير ساخت، و آن پيروزى بزرگ نصيبتان شد.)
وَاِذْ یَعِدُکُمُ لَّاهُ اِحْدَ طَّاءِفَتَیْنِ اَنَّهَا لَکُمْ وَتَوَدُّونَ اَنَّ غَیْرَ ذَاتِ شَّوْکَتِ تَکُونُ لَکُمْ وَیُرِیدُ لَّاهُ اَ یُحِقَّ لْحَقَّ بِکَلِمَاتِهِی وَیَقْطَعَ دَابِرَ لْکَافِرِینْ
قوله تعالى: { وَإِذْ يَعِدُكُمُ ٱللَّهُ إِحْدَى ٱلطَّآئِفَتِيْنِ أَنَّهَا لَكُمْ } [الأنفال: 7] - إلى قوله تعالى - { وَلَوْ كَرِهَ ٱلْمُجْرِمُونَ } [الأنفال: 8].
- العياشي: عن محمد بن يحيى الخثعمي، عن أبي عبد الله (عليه السلام)، في قوله:
{ وَإِذْ يَعِدُكُمُ ٱللَّهُ إِحْدَى ٱلطَّآئِفَتِيْنِ أَنَّهَا لَكُمْ } ، فقال: " الشوكة التي في القتال ".
- و قال علي بن إبراهيم: رجع الحديث إلى تفسير الآيات التي لم تكتب في قوله: { وَإِذْ يَعِدُكُمُ ٱللَّهُ إِحْدَى ٱلطَّآئِفَتِيْنِ أَنَّهَا لَكُمْ }. قال: العير، أو قريش. قال: و قوله: { وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيْرَ ذَاتِ ٱلشَّوْكَةِ تَكُونُ لَكُمْ } قال: ذات الشوكة: الحرب. قال: تودون العير لا الحرب. { وَيُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُحِقَّ الحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ } قال: الكلمات الأئمة (عليهم السلام).
- العياشي: عن جابر، قال سألت أبا جعفر (عليه السلام) عن تفسير هذه الآية في قول الله: { وَيُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُحِقَّ الحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَيَقْطَعَ دَابِرَ ٱلْكَافِرِينَ }.
قال أبو جعفر (عليه السلام): " تفسيرها في الباطن يريد الله فإنه شيء يريده و لم يفعله بعد. و أما قوله: { يُحِقَّ الحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ } فإنه يعني يحق حق آل محمد، و أما قوله: { بِكَلِمَاتِهِ } قال: كلماته في الباطن علي (عليه السلام) هو كلمة الله في الباطن، و أما قوله: وَ يَقْطَعَ دابِرَ الْكافِرِينَ فهم بنو امية هم الكافرون، يقطع الله دابرهم، و أما قوله:
{ لِيُحِقَّ ٱلْحَقَّ } فإنه يعني ليحق حق آل محمد حين يقوم القائم (عليه السلام)، و أما قوله: { وَيُبْطِلَ ٱلْبَاطِلَ } يعني القائم (عليه السلام)، فإذا قام يبطل باطل بني امية، و ذلك قوله: { لِيُحِقَّ ٱلْحَقَّ وَيُبْطِلَ ٱلْبَاطِلَ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْمُجْرِمُونَ } ».
بازگشت به بالا