Tafsir al-Jalalayn · Al-Baqara · آیه 100

Tafsir al-Jalalayn

سوره
Al-Baqara
آیه
100 / 286
زبان کتاب
انگلیسی
أَوَكُلَّمَا عَٰهَدُواْ عَهۡدٗا نَّبَذَهُۥ فَرِيقٞ مِّنۡهُمۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ
و آيا چنين نيست كه هر بار آنها (يهود) پيمانى (با خدا و پيامبر)بستند، جمعى آن را دور افكندند (و مخالفت كردند.) آرى، بيشتر آنان ايمان نمى‏آورند.
اَوَکُلَّمَا عَاهَدُو عَهْدَنْ نَبَذَهُو فَرِیقُنْ مِنْهُمْ بَلْ اَکْثَرُهُمْ لَا یُؤْمِنُونْ
Why whenever they make a covenant with God that they will believe in the Prophet s when he appears or that they will not give assistance to the idolaters against the Prophet s does a party of them reject it? cast it away repudiating it this is the response to the clause beginning with kullamā the interrogative of rebuke. Nay bal indicates a transition but most of them are disbelievers.
بازگشت به بالا