Tafsir al-Jalalayn · Aal-i-Imraan · آیه 86

Tafsir al-Jalalayn

سوره
Aal-i-Imraan
آیه
86 / 200
زبان کتاب
انگلیسی
كَيۡفَ يَهۡدِي ٱللَّهُ قَوۡمٗا كَفَرُواْ بَعۡدَ إِيمَٰنِهِمۡ وَشَهِدُوٓاْ أَنَّ ٱلرَّسُولَ حَقّٞ وَجَآءَهُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ
« چگونه خداوند جمعيتى را هدايت مى‏كند كه بعد از ايمان و گواهى به حقانيت رسول و آمدن نشانه‏هاى روشن براى آنها، كافر شدند؟! و خدا، جمعيت ستمكاران را هدايت نخواهد كرد!
کَیْفَ یَهْدِ لَّاهُ قَوْمَنْ کَفَرُو بَعْدَ اِیمَانِهِمْ وَشَهِدُو اَنَّ رَّسُولَ حَقُّ وَجَاءَهُمُ لْبَیِّنَاتُ وَلَّاهُ لَا یَهْدِ لْقَوْمَ ظَّالِمِینْ
How shall God guide that is to say He shall not guide a people who have disbelieved after their belief and bore witness that is and after their bearing witness that the Messenger is true and after the clear signs the manifest proofs of the truth of the Prophet had come to them? God guides not the evildoing that is the disbelieving folk.
بازگشت به بالا