Tafsir al-Jalalayn · Al-Ahzaab · آیه 39

Tafsir al-Jalalayn

سوره
Al-Ahzaab
آیه
39 / 73
زبان کتاب
انگلیسی
ٱلَّذِينَ يُبَلِّغُونَ رِسَٰلَٰتِ ٱللَّهِ وَيَخۡشَوۡنَهُۥ وَلَا يَخۡشَوۡنَ أَحَدًا إِلَّا ٱللَّهَۗ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبٗا
(پيامبران) پيشين كسانى بودند كه تبليغ رسالتهاى الهى مى‏كردند و (تنها) از او مى ترسيدند، و از هيچ كس جز خدا بيم نداشتند; و همين بس كه خداوند حسابگر (و پاداش‏دهنده اعمال آنها) است!
اَلَّذِینَ یُبَلِّغُونَ رِسَالَاتِ لَّاهِ وَیَخْشَوْنَهُو وَلَا یَخْشَوْنَ اَحَدَنْ اِلَّ لَّاهَ وَکَفَا بِلَّاهِ حَسِیبَا
— those who alladhīna qualifies the previous alladhīna deliver the Messages of God and fear Him and fear no one except Him and therefore they do not fear what people might say about that which God has made lawful for them. And God suffices as Reckoner as keeper of the deeds of His creatures and as One to reckon with them.
بازگشت به بالا