Tafsir al-Jalalayn · An-Nisaa · آیه 22

Tafsir al-Jalalayn

سوره
An-Nisaa
آیه
22 / 176
زبان کتاب
انگلیسی
وَلَا تَنكِحُواْ مَا نَكَحَ ءَابَآؤُكُم مِّنَ ٱلنِّسَآءِ إِلَّا مَا قَدۡ سَلَفَۚ إِنَّهُۥ كَانَ فَٰحِشَةٗ وَمَقۡتٗا وَسَآءَ سَبِيلًا
با زنانى كه پدران شما با آنها ازدواج كرده‏اند، هرگز ازدواج نكنيد! مگر آنچه درگذشته (پيش از نزول اين حكم) انجام شده است; زيرا اين كار، عملى زشت و تنفرآور و راه نادرستى است.
وَلَا تَنْکِحُو مَا نَکَحَ آبَاءُکُمْ مِنَ نِّسَاءِ اِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ اِنَّهُو کَانَ فَاحِشَتَنْ وَمَقْتَ وَسَاءَ سَبِیلَا
And do not marry women whom mā means man your fathers married unless it be a thing of the past which is forgiven you; surely that marrying them is obscene vile and abominable maqtan means it results in maqt ‘severe hate’ from God an evil way an evil path is this.
بازگشت به بالا