غَافِرِ ٱلذَّنۢبِ وَقَابِلِ ٱلتَّوۡبِ شَدِيدِ ٱلۡعِقَابِ ذِي ٱلطَّوۡلِۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ إِلَيۡهِ ٱلۡمَصِيرُ ٣
خداوندى كه آمرزنده گناه، پذيرنده توبه، داراى مجازات سخت، و صاحب نعمت فراوان است; هيچ معبودى جز او نيست; و بازگشت (همه شما) تنها بسوى اوست.
غَافِرِ ذَّمْبِ وَقَابِلِ تَّوْبِ شَدِیدِ لْعِقَابِ ذِ طَّوْلِ لَا اِلَاهَ اِلَّا هُوَ اِلَیْهِ لْمَصِیرْ