Tafsir al-Jalalayn · Al-Anfaal · آیه 39

Tafsir al-Jalalayn

سوره
Al-Anfaal
آیه
39 / 75
زبان کتاب
انگلیسی
وَقَٰتِلُوهُمۡ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ فِتۡنَةٞ وَيَكُونَ ٱلدِّينُ كُلُّهُۥ لِلَّهِۚ فَإِنِ ٱنتَهَوۡاْ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِمَا يَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ
و با آنها پيكار كنيد، تا فتنه ( شرك و سلب آزادى) برچيده شود، و دين (و پرستش) همه مخصوص خدا باشد! و اگر آنها (از راه شرك وفساد بازگردند، و از اعمال نادرست) خوددارى كنند، (خداوند آنها را مى‏پذيرد;) خدا به آنچه انجام مى‏دهند بيناست.
وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّا لَا تَکُونَ فِتْنَتُ وَیَکُونَ دِّینُ کُلُّهُو لِلَّاهِ فَاِنِ نْتَهَوْ فَاِنَّ لَّاهَ بِمَا یَعْمَلُونَ بَصِیرْ
And fight them until sedition idolatry is exists no more and religion is all for God alone none other being worshipped; then if they desist from unbelief surely God sees what they do and will requite them for it.
بازگشت به بالا