Tafsir al-Jalalayn · At-Taariq · آیه 2

Tafsir al-Jalalayn

سوره
At-Taariq
آیه
2 / 17
زبان کتاب
انگلیسی
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ
و تو نمى‏دانى كوبنده شب چيست!
وَمَا اَدْرَاکَ مَ طَّارِقْ
And what will tell you what the night-visitor is? mā’l-tāriq is a subject and predicate standing as the second object of the verb adrā ‘tell’; and what comes after the first mā ‘what’ is the predicate thereof of this first mā — this statement emphasises the magnificence of the ‘night-visitor’ which is explained in what follows. It is
بازگشت به بالا