Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs · As-Sajda · آیه 3

Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs

سوره
As-Sajda
آیه
3 / 30
زبان کتاب
انگلیسی
أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰهُۚ بَلۡ هُوَ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوۡمٗا مَّآ أَتَىٰهُم مِّن نَّذِيرٖ مِّن قَبۡلِكَ لَعَلَّهُمۡ يَهۡتَدُونَ
ولى آنان مى‏گويند: «(محمد) آن را بدروغ به خدا بسته است‏»، اما اين سخن حقى است از سوى پروردگارت تا گروهى را انذار كنى كه پيش از تو هيچ انذاركننده‏اى براى آنان نيامده است، شايد (پند گيرند و) هدايت شوند!
اَمْ یَقُولُونَ فْتَرَاهُ بَلْ هُوَ لْحَقُّ مِنْ رَبِّکَ لِتُنْذِرَ قَوْمَ مَّا اَتَاهُمْ مِ نَّذِیرِ مِّنْ قَبْلِکَ لَعَلَّهُمْ یَهْتَدُونْ
Or say they) the disbelievers of Mecca say: (He hath invented it) Muhammad invented the Qur'an? (Nay, but it) i.e. the Qur'an (is the Truth from thy Lord) Gabriel brought down to you, (that thou mayst warn a folk) i.e. the Quraysh (to whom no warner came before you) no warning messenger came to them before you, O Muhammad, (that haply they may walk aright) that they may be guided from error.
بازگشت به بالا