Kashani Tafsir · Al-Baqara · آیه 129

Kashani Tafsir

سوره
Al-Baqara
آیه
129 / 286
زبان کتاب
انگلیسی
رَبَّنَا وَٱبۡعَثۡ فِيهِمۡ رَسُولٗا مِّنۡهُمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَيُزَكِّيهِمۡۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ
پروردگارا! در ميان آنها پيامبرى از خودشان برانگيز، تا آيات تو را بر آنان بخواند، و آنها را كتاب و حكمت بياموزد، و پاكيزه كند; زيرا تو توانا و حكيمى (و بر اين كار، قادرى)!»
رَبَّنَا وَبْعَثْ فِیهِمْ رَسُولَ مِّنْهُمْ یَتْلُو عَلَیْهِمْ آیَاتِکَ وَیُعَلِّمُهُمُ لْکِتَابَ وَلْحِکْمَتَ وَیُزَکِّیهِمْ اِنَّکَ اَنْتَ لْعَزِیزُ لْحَکِیمْ
Our Lord! And send among them a messenger, namely, Muḥammad, may God's blessings and peace be upon him, which is why he [Muḥammad] said: 'I am [the answer to] the supplication of my father Abraham, and the good tidings of Jesus and the vision of my mother - for she had seen in her sleep that a light was shining forth from her that illumined for her the palaces of Syria; [one of them, who shall recite to them Your signs, and teach them the Book and Wisdom, and purify them; You are the Mighty, the Wise.]
بازگشت به بالا