Kashani Tafsir · Aal-i-Imraan · آیه 175

Kashani Tafsir

سوره
Aal-i-Imraan
آیه
175 / 200
زبان کتاب
انگلیسی
إِنَّمَا ذَٰلِكُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ يُخَوِّفُ أَوۡلِيَآءَهُۥ فَلَا تَخَافُوهُمۡ وَخَافُونِ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ
اين فقط شيطان است كه پيروان خود را (با سخنان و شايعات بى‏اساس،) مى‏ترساند. از آنها نترسيد! و تنها از من بترسيد اگر ايمان داريد!
اِنَّمَا ذَالِکُمُ شَّیْطَانُ یُخَوِّفُ اَوْلِیَاءَهُو فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ اِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینْ
[That is only Satan] giving fear to [or of] his friends, those people who are veiled by their own souls like him, or [it means] that he is making you fear his friends; therefore do not fear them, and do not reckon with their existence, but fear Me, if you are, affirmers of the Oneness. In other words, do not fear anyone other than Me, because that [other] has no existence in itself and no effect.
بازگشت به بالا