Kashani Tafsir · Al-An'aam · آیه 32

Kashani Tafsir

سوره
Al-An'aam
آیه
32 / 165
زبان کتاب
انگلیسی
وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا لَعِبٞ وَلَهۡوٞۖ وَلَلدَّارُ ٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ
زندگى دنيا، چيزى جز بازى و سرگرمى نيست! و سراى آخرت، براى آنها كه پرهيزگارند، بهتر است! آيا نمى‏انديشيد؟!
وَمَ لْحَیَاتُ دُّنْیَا اِلَّا لَعِبُنْ وَلَهْوُ وَلَدَّارُ لْءَاخِرَتُ خَیْرُ لِّلَّذِینَ یَتَّقُونَ اَفَلَا تَعْقِلُونْ
The life of this world, that is, the sensory life - since what is sensory is closer to creatures than what is intelligible - is nothing but a game, nothing but something without foundation or reality, quick to perish and become extinct; surely the abode of the Hereafter, that is, the world of spiritual beings, is better for those who, disengage from the vestments of the attributes of mortals and corporeal pleasures. What, do you not understandḍ, so as to prefer the nobler, the more wholesome to the viler, the lowlier that is perishing.
بازگشت به بالا