عرائس البيان في حقائق القرآن/ البقلي · Aal-i-Imraan · Ayah 67

عرائس البيان في حقائق القرآن/ البقلي

(ت 606 هـ)

Surah
Aal-i-Imraan
Ayah
67 / 200
Book language
Arabic
مَا كَانَ إِبۡرَٰهِيمُ يَهُودِيّٗا وَلَا نَصۡرَانِيّٗا وَلَٰكِن كَانَ حَنِيفٗا مُّسۡلِمٗا وَمَا كَانَ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ
Abraham was not a Jew nor yet a Christian; but he was true in Faith, and bowed his will to Allah's (Which is Islam), and he joined not gods with Allah.
Maa kaana 'ibraahiimu yahuudiyyan walaa nasraaniyyan walaakin kaana haniifan musliman wamaa kaana mina almushrikiina
{ مَا كَانَ إِبْرَاهِيمُ يَهُودِيّاً وَلاَ نَصْرَانِيّاً وَلَكِّن كَانَ حَنِيفاً مُّسْلِماً } ما كان الخليل عليه السلام متعلقا بالتشبيه مثل اليهود ولا بالثنوية مثل النصارى ولكن كان حنيفا مائلا عن الكون بروية المكون مسلما منقاداً عند جريان قضائه وقدره لارادته وقال الاستاذ الحنيف المستقيم على الحق.
Back to top