الدر المصون/السمين الحلبي · Ar-Ra'd · Ayah 37

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

Surah
Ar-Ra'd
Ayah
37 / 43
Book language
Arabic
وَكَذَٰلِكَ أَنزَلۡنَٰهُ حُكۡمًا عَرَبِيّٗاۚ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَآءَهُم بَعۡدَ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا وَاقٖ
Thus have We revealed it to be a judgment of authority in Arabic. Wert thou to follow their (vain) desires after the knowledge which hath reached thee, then wouldst thou find neither protector nor defender against Allah.
Wakazaalika 'anzalnaahu hukman ’arabiyyan wala'ini ittaba’ta 'ahwaa'ahum ba’damaa jaa'aka mina al’ilmi maa laka mina allaahi min waliyyin walaa waaqin
و { حُكْماً } حال/ من مفعولِ " أنزلناه ". والكاف في " كذلك " نصب، أي: وكما يَسَّرنا هؤلاء للفرحِ، وهؤلاء لإِنكار البعضِ كذلك اَنْزَلْناه حُكْماً.
Back to top