اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Yah Alla hollu min goonga ko goonga kadi mbaaw min rewde ɗum, hollu min fenaande ko fenaande mbaaw min reenaade ɗum.
Ya Allah, hokku ɓernde am semmbe, laɓɓin ɗum. Ko aan ɓuri laɓɓinde ɗum. Ko aan woni deenoowo maggal e deenoowo maggal.
Ya Allah, Joomiraawo amin, timmin fitirla amin, yaafo min, ngam a waawa huunde fuu.
Yah Alla, waɗ goonɗinal giɗli e amen e beltin ɗum e ɓerɗe amen, waɗu keefeeraagal, majjere e majjere ko njiɗaa e amen, waɗtu min e ardiiɓe no haanirta nii.
Ya Allah, wayluɗo ɓerɗe, ardin ɓerɗe amen ngam ɗooftaade ma.
"رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ١٩". [النَّمْلِ - 19].
“Joom am, hokku am yettude barkeeji maa ɗi ndokku-ɗaa mi e jibnaaɓe am ɗii, e waɗde peewal welngal, kadi naatnude mi, e yurmeende maa, e nder maccuɓe maa.” "Goongɗinɗo." [Naml - 19].
"حَسۡبِيَ ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُۖ وَهُوَ رَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَظِيمِ١٢٩ ". [التَّوْبَةُ - 129].
Alla yonii lam. Reweteeɗo goonga alaa si wanaa Kanko. Mi fawii ko e Makko, e Kanko woni Joomi Arsi mawnuɗo. [At-Tawba: 129]
Your daily Azkar, offline. Free.
Android · iPhone · iPad
The Pir of the Tariqah said, “The others are lost in His existence, and the traces and vestiges are effaced in the witnessing of His rightful due.”An existence whose limits open up to nonexistence is a metaphorical existence, not the exis- tence of the Haqiqah. O poor man, read the verse of your nonexistence from the tablet of eternity and raise the flag of your nonbeing in the world of His Being. Become confounded in the contem- plation of the eternal Witness and become unaware of your own awareness. Put your being into bowing and prostration, and tear the cloak of metaphorical existence before the existence of the majesty of the Haqiqah. Say to Him,“When I'm with myself, I'm less than nonexistence, less.When I'm with You, I'm the whole world.Take me and keep me, gratis, even if gratis I'm expensive.”It has also been said that every verse of this surah is a commentary on the previous verse. When it is said, “Who is He?”, you should say “God.” When it is said, “Who is God?”, you should say “One.” When it is said, “Who is the One?”, you should say, “the Self-Sufficient.” When it is said, “Who is the Self-Sufficient?”, you should say, “He who begets not, nor was He begotten.” When it is said, “Who is it that begets not, nor was He begotten?” You should say, “equal to Him is none.”It has also been said that He unveils the secret cores with His word He, He unveils the spirits with His word God, He unveils the hearts with His word One, and He unveils the souls of the faith- ful with the rest of the surah. It has also been said that He unveils the enraptured with His word He and He unveils the tawḤīd-voicers with His word God. He unveils the recognizers with His word One, the ulama with His word Self-Sufficient, and the intelligent with His words He begets not, nor was He begotten, and equal to Him is none.“O MuḤammad, say to the enraptured: He. That is enough intimation and allusion for them. Do not speak of name and attribute, for they are jealous. They cannot see or hear anyone mention- ing the name and attribute of the Friend, even though He is all of their heart, eyes, and tongue.” This is as they say:In my passion for You the work reached the point where I won't let my own eyes see Your face.
“Say to the recognizers: God. Their feet are on the carpet of solitariness. They are so drowned in the name God that they do not have any concern for negating others.“Say to the tawḤīd-voicers: One, for their spirits take help from the light of tawḤīd and the repose of their spirits is in finding tawḤīd.“Say to the knowers: God, the Self-Sufficient. They have taken the baggage of their need to the threshold of the self-sufficiency of the Possessor of Majesty. They will not come back without gifts.“Say to the intelligent: He begets not, nor was He begotten, and equal to Him is none. You who have intelligence, at least perceive and know that He has no wife or child, no family or rela- tives, no likeness or similar: Nothing is as His likeness, and He is the Hearing, the Seeing [42:11]. “O MuḤammad! I called you 'beloved,' and the meaning of love is conformity and being the friend's deputy in every state. O MuḤammad! When your enemy speaks bad of you, I will answer. When he speaks bad of Me, you too should answer and discharge the rightful due of love in the meaning of conformity. The unbeliever ʿUqba called you a poet. I answered for your sake and as your deputy: 'It is not the words of a poet' [69:41]. When they speak ill of Me, you answer them: 'Say: He is God, One.' Ḥārith called you a soothsayer. I answered: 'It is not the words of a sooth- sayer' [69:42]. When someone calls Me ineffectual, you answer: 'God, the Self-Sufficient.' Walīd Mughayra called you a sorcerer: 'This is naught but sorcery passed along' [74:24]. I answered with a threat: 'I shall roast him in Saqar' [74:26]. Abū Lahab said to you, 'May you perish!' I answered: 'Perish the hands of Abū Lahab' [111:1]. You also, if the Magi say I have a peer and a spouse, answer 'He begets not, nor was He begotten.'”