الكشاف/ الزمخشري · Al-Anbiyaa · Verset 103

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

Sourate
Al-Anbiyaa
Verset
103 / 112
Langue du livre
Arabe
لَا يَحۡزُنُهُمُ ٱلۡفَزَعُ ٱلۡأَكۡبَرُ وَتَتَلَقَّىٰهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ هَٰذَا يَوۡمُكُمُ ٱلَّذِي كُنتُمۡ تُوعَدُونَ
La grande terreur ne les affligera pas, et les Anges les accueilleront: "voici le jour qui vous a été promis".
Lâ yahzounouhoumou al-faza'ou al-'akbarou watatalaqqâhoumou al-malâ'ikatou hâdhâ yaoumoukoumou al-ladhî kountoum toû'adoûna
{ ٱلْحُسْنَىٰ } الخصلة المفضلة في الحسن تأنيث الأحسن إمّا السعادة، وإما البشرى بالثواب وإما التوفيق للطاعة، يروى أنّ علياً رضي الله عنه قرأ هذه الآية ثم قال أنا منهم، وأبو بكر وعمر وعثمان وطلحة والزبير وسعد وسعيد وعبد الرحمٰن بن عوف، ثم أقيمت الصلاة فقام يجرّ رداءه وهو يقول { لاَ يَسْمَعُونَ حَسِيَسَهَا } والحسيس الصوت يحس، والشهوة طلب النفس اللذة. وقرىء { لاَ يَحْزُنُهُمُ } من أحزن. و { ٱلْفَزَعُ ٱلأَكْبَرُ } قيل النفخة الأخيرة، لقوله تعالى{ يَوْمَ يُنفَخُ فِى ٱلصُّوَرِ فَفَزِعَ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوٰتِ وَمَن فِى ٱلأَرْضِ } النمل 87 وعن الحسن الانصراف إلى النار. وعن الضحاك حين يطبق على النار. وقيل حين يذبح الموت على صورة كبش أملح، أيوتتلقاهم تستقبلهم { ٱلْمَلَـٰئِكَةَ } مهنئين على أبواب الجنة. ويقولون هذا وقت ثوابكم الذي وعدكم ربكم قد حلّ.
Retour en haut