حقائق التفسير/ السلمي · Az-Zumar · Ayat 7

حقائق التفسير/ السلمي

(ت 412 هـ)

Surah
Az-Zumar
Ayat
7 / 75
Bahasa kitab
Arab
إِن تَكۡفُرُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِيٌّ عَنكُمۡۖ وَلَا يَرۡضَىٰ لِعِبَادِهِ ٱلۡكُفۡرَۖ وَإِن تَشۡكُرُواْ يَرۡضَهُ لَكُمۡۗ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰۚ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرۡجِعُكُمۡ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ
"Jika kamu kafir, maka sesungguhnya Allah tidak memerlukan (iman) mu dan Dia tidak meridai kekafiran bagi hamba-Nya; dan jika kamu bersyukur, niscaya Dia meridai bagimu kesyukuranmu itu; dan seorang yang berdosa tidak akan memikul dosa orang lain. Kemudian kepada Tuhanmulah kembalimu lalu Dia memberitakan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan. Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui apa yang tersimpan dalam (dada) mu."
'in takfuruu fa'inna allaaha ghaniyyun ’ankum walaa yardaa li’ibaadihi alkufra wa'in tasykuruu yardahu lakum walaa taziru waaziratun wizra 'ukhraa tsumma 'ilaa rabbikum marji’ukum fayunabbi'ukum bimaa kuntum ta’maluuna 'innahu ’aliimun bidzaati assuduuri
قوله تعالى: { وَلاَ يَرْضَىٰ لِعِبَادِهِ ٱلْكُفْرَ } [الآية: 7].
قال القاسم: لا يرضى لهم الكفر ولكن يقدر عليهم وليس الرضا من المشيئة والإرادة والقضاء فى شىء.
قوله تعالى: { وَإِن تَشْكُرُواْ يَرْضَهُ لَكُمْ } [الآية: 7].
قال سهل - رحمة الله عليه -: أول الشكر الطاعة وآخره رؤية المنة.
وقال الروزبارى: رؤية العجز عن الشكر. أنشدنا على بن داره البلخى قال: أنشدنا القناد لأبى على الروزبارى: ( لو كل جـارحـة منى لهـا لُغـة ) ( تثنى عليـك بما أوليت من حسن ) ( لكان ما زان شكرى إن شكرت له ) ( بالحسـن أزين للإحسـان والمنن ) قال: فعارضه القناد فقال: ( لو كـان كلى شكر لا يغـادره ) ( ألا تذكر مـا أولاه من منن ) ( لكان ما زاننى من أن شكرت لـه ) ( مستهلك الحسن فى إحسانه الحسن )
Kembali ke atas