Tafsir al-Jalalayn · Al-Anbiyaa · Ayat 17

Tafsir al-Jalalayn

Surah
Al-Anbiyaa
Ayat
17 / 112
Bahasa kitab
Inggris
لَوۡ أَرَدۡنَآ أَن نَّتَّخِذَ لَهۡوٗا لَّٱتَّخَذۡنَٰهُ مِن لَّدُنَّآ إِن كُنَّا فَٰعِلِينَ
Sekiranya Kami hendak membuat sesuatu permainan (istri dan anak), tentulah Kami membuatnya dari sisi Kami. Jika Kami menghendaki berbuat demikian, (tentulah Kami telah melakukannya).
law 'aradnaa 'an nattakhidza lahwan lattakhadznaahu min ladunnaa 'in kunnaa faa’iliina
Had We desired to find some diversion that which provides diversion in the way of a partner or a child We would have found it with Ourselves from among the beautiful-eyed houris or angels were We to do so. But We did not do so thus We never desired it.
Kembali ke atas