الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Ash-Shu'araa · Ayah 7
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.
Allah, mee ka njedebe ihe anyị niile dị mma, chebekwa anyị pụọ n’ihere nke ụwa a na ahụhụ nke ụwa na-abịa.
Allah, Onyenwe anyị, wepụ ahụhụ Jahannam n’ebe anyị nọ; n’ezie ahụhụ ya bụ nke na-adịgide.
Allah, Onyenwe anyị, n’ezie anyị ekwela; ya mere gbaghara anyị mmehie anyị ma chebe anyị pụọ n’ahụhụ Ọkụ.
Allah, ana m arịọ Gị Aljanna ma na-achọ nchebe n’aka Gị pụọ n’Ọkụ.
Allah, Onyenwe anyị, nye anyị ihe I kwere anyị nkwa site n’aka ndị ozi Gị, emekwala ka ihere mee anyị n’ụbọchị mbilite n’ọnwụ. N’ezie, Ị naghị emebi nkwa.
"رَبَّنَا مَا خَلَقۡتَ هَٰذَا بَٰطِلٗا سُبۡحَٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ١٩١ رَبَّنَآ إِنَّكَ مَن تُدۡخِلِ ٱلنَّارَ فَقَدۡ أَخۡزَيۡتَهُۥۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارٖ١٩٢ رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعۡنَا مُنَادِيٗا يُنَادِي لِلۡإِيمَٰنِ أَنۡ ءَامِنُواْ بِرَبِّكُمۡ فَـَٔامَنَّاۚ رَبَّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرۡ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلۡأَبۡرَارِ١٩٣ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ١٩٤ ". [آلُ عِمْرَانَ - 191-194].
“Onyenwe anyị, I keghị ihe a n’enweghị isi. Otuto dịrị Gị; chebe anyị pụọ n’ahụhụ Ọkụ. Onyenwe anyị, onye ọ bụla I tinyere n’Ọkụ, I meela ka ihere mee ya; ndị na-eme ihe ọjọọ enweghịkwa ndị enyemaka. Onyenwe anyị, n’ezie anyị nụrụ onye na-akpọ oku n’okwukwe: ‘Kwerenụ na Onyenwe unu,’ anyị wee kwere. Onyenwe anyị, gbaghara anyị mmehie anyị, wepụ ihe ọjọọ anyị, meekwa ka anyị nwụọ na ndị ezi omume. Onyenwe anyị, nye anyị ihe I kwere anyị nkwa site n’aka ndị ozi Gị, emekwala ka ihere mee anyị n’ụbọchị mbilite n’ọnwụ; n’ezie Ị naghị emebi nkwa.”. [Al Imran - 191–194].
"فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَنتَ وَلِيِّۦ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ تَوَفَّنِي مُسۡلِمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّٰلِحِينَ١٠١". [يُوسُفَ - 101].
"Onye kere eluigwe na ụwa, Ị bụ Onye na-echebe m n’ụwa na n’ụwa ọzọ. Mee ka m nwụọ dị ka onye Alakụba, jikọtakwa m na ndị ezi omume". [Yusuf - 101].
Adhkar gị na-enweghị ịntanetị. N’efu.
Android · iPhone · iPad
{ (6) فَقَدْ كَذَّبُوا } اي بالذّكر بعد اعراضهم وامعنوا في تكذيبه بحيث ادّى بهم إلى الاستهزاء { فَسَيَأْتِيهِمْ أَنْبَاءُ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِءُونَ } من انّه كان حقّاً ام باطلاً وكان حقيقاً بان يصدّق ويعظم قدره او يكذّب فيستخفّ امره.
{ (7) أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الأَرْضِ } اولم ينظروا الى عجائبها { كَمْ أَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ } صنف { كَرِيمٍ } محمود كثير المنفعة.
{ (8) إِنَّ فِى ذَلِكَ لآَيَةً } على انّ منبتها تام القدرة والحكمة سابغ النعمة والرحمة { وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ }.
{ (9) وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ } الغالب القادر على الانتقام من الكفرة { الرَّحِيمُ } حيث امهلهم.
{ (10) وَإِذْ نَادَى رَبُّكَ مُوسَى أَنِ ائْتِ الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ } بالكفر والاستعباد بني اسرائيل وذبح اولادهم.
{ (11) قَوْمَ فِرْعَوْنَ } لعلّ الاقتصار على القوم للعلم بانّ فرعون اولى بذلك { ألا يَتَّقُونَ } تعجيب من افراطهم في الظلم واجترائهم.
{ (12) قَالَ رَبِّ إِنِّى أَخَافُ أَنْ يُكَذِّبُونِ }
{ (13) وَيَضِيقُ صَدْرِى وَلاَ يَنْطَلِقُ لِسَانِى فَأَرْسِلْ إِلَى هَارُونَ } ليقوى به قلبي وينوب منابي اذا اعتراني الحبسة في اللّسان.
{ (14) وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ } تبعة ذنب وهو قتل القبطي سمّاه ذنباً على زعمهم { فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ } به قبل أداء الرسالة.
{ (15) قَالَ كَلاّ فَاذْهَبَا } اجابة له الى الطّلبتين يعني ارتدع يا موسى عمّا تظنّ فاذهب أنت والذي طلبته { بِآيَاتِنَا إِنّا مَعَكُمْ } يعني موسى وهارون وفرعون { مُسْتَمِعُونَ } لما يجري بينكما وبينه فأظهر كما عليه.
{ (16) فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولاَ إنّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ } افرد الرسول لأنّه مصدر وصف به فانّه مشترك بين المرسل والرسالة.
{ (17) أَنْ أَرْسِلْ مَعَنَا بَنِى إِسْرَائِيلَ } خلّهم يذهبوا معنا إلى الشام.
{ (18) قَالَ }: اي فرعون لموسى بعد ان اتياه فقالا له ذلك { أَلَمْ نُرَبِّكَ فِينَا } في منازلنا { وَلِيدًا } طفلاً { ولَبِثْتَ فِينَا مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ }.
{ (19) وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّتِى فَعَلْتَ } يعني قتل القبطي وبّخه به مُعظماًايّاه بعد ما عدّد عليه نعمته { وَأَنْتَ مِنَ الْكَافِرِينَ } بنعمتي.
القمّي عن الصادق عليه السلام قال لمّا بعث الله موسى الى فرعون اتى بابه فاستأذن عليه فلم يأذن له فضرب بعصاه الباب فاصطكّت الأبواب مفتّحة ثمّ دخل على فرعون فأخبره انّي رسول ربّ العالمين وسأله ان يرسل معه بني إسرائيل فقال له فرعون كما حكى الله { ألم نربّك } الى قوله { وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّتِى فَعَلْتَ } يعني قتلت الرجل وانت من الكافرين يعني كفرت نعمتي.
{ (20) قَالَ فَعَلْتُهَا إِذًا وَأَنَا مِنَ الضَّالِّينَ } قيل من الجاهلين.
وفي العيون عن الرضا عليه السلام أنّه سئل عن ذلك مع انّ الأنبياء معصومون فقال قال وانا من الضّالين عن الطريق بوقوعي الى مدينة من مداينك.
أقولُ: لعل المراد انّه ورّى لفرعون فقصد الضّلال عن الطريق وفرعون انّما فهم منه الجهل والضلال عن الحقّ فانّ الضّلال عن الطريق لا يصلح عذراً للقتل.