التحرير والتنوير/ ابن عاشور · Al-Haaqqa · Ayah 5

التحرير والتنوير/ ابن عاشور

(ت 1393 هـ)

Surah
Al-Haaqqa
Ayah
5 / 52
Asụsụ Tafsir
Arabik
فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهۡلِكُواْ بِٱلطَّاغِيَةِ
But the Thamud,- they were destroyed by a terrible Storm of thunder and lightning!
faʼammaa samuudu faʼuhlikuu bittaaghiyati
ابتدىء بذكر ثمود لأن العذاب الذي أصابهم من قبيل القرع إذ أصابتهم الصواعق المسماة في بعض الآيات بالصيحة. والطاغية الصاعقة في قول ابن عباس وقتادة نَزلت عليهم صاعقة أو صواعق فأهلكتهم، لأن منازل ثمود كانت في طريق أهل مكة إلى الشام في رحلتهم فهم يرونها، قال تعالى{ فتلك بيوتهم خاوية بما ظلموا } النمل 52، ولأن الكلام على مهلك عاد أنسب فأخر لذلك أيضاً. وإنما سميت الصاعقةُ أو الصيحة { بالطاغية } لأنها كانت متجاوزة الحال المتعارف في الشدة فشبه فعلها بفعل الطاغي المتجاوز الحد في العدوان والبطش. والباء في قول { بالطاغية } للاستعانة. و { ثمود } أمة من العرب البائدة العاربة، وهم أنساب عاد. وثَمود اسم جد تلك الأمة ولكن غلب على الأمة فلذلك منع من الصرف للعلمية والتأنيث باعتبار الأمة أو القبيلة. وتقدم ذكر ثمود عند قوله تعالى{ وإلى ثمود أخاهم صالحاً } في سورة الأعراف 73.
Laghachi n’elu nkọwa Kuran