انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · Ar-Ra'd · Ayah 38

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

Surah
Ar-Ra'd
Ayah
38 / 43
Asụsụ Tafsir
Arabik
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا رُسُلٗا مِّن قَبۡلِكَ وَجَعَلۡنَا لَهُمۡ أَزۡوَٰجٗا وَذُرِّيَّةٗۚ وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأۡتِيَ بِـَٔايَةٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۗ لِكُلِّ أَجَلٖ كِتَابٞ
We did send apostles before thee, and appointed for them wives and children: and it was never the part of an apostle to bring a sign except as Allah permitted (or commanded). For each period is a Book (revealed).
walakad ʼarsalnaa rusulan min kablika waja‘alnaa lahum ʼazwaajan wazurriyyatan wamaa kaana lirasuulin ʼan yaʼtiya biʼaayatin ʼillaa biʼizni allaahi likulli ʼajalin kitaabun
{ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلاً مِّن قَبْلِكَ } بشراً مثلك. { وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجًا وَذُرّيَّةً } نساء وأولاداً كما هي لك. { وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ } وما يصح له ولم يكن في وسعه. { أَن يَأْتِىَ بِآيَةٍ } تقترح عليه وحكم يلتمس منه. { إِلاَّ بِإِذْنِ ٱللَّهِ } فإنه المليء بذلك. { لِكُلِّ أَجَلٍ كِتَابٌ } لكل وقت وأمد حكم يكتب على العباد على ما يقتضيه استصلاحهم.
Laghachi n’elu nkọwa Kuran