تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Al-Anbiyaa · აია 91

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

სურა
Al-Anbiyaa
აია
91 / 112
წიგნის ენა
არაბული
وَٱلَّتِيٓ أَحۡصَنَتۡ فَرۡجَهَا فَنَفَخۡنَا فِيهَا مِن رُّوحِنَا وَجَعَلۡنَٰهَا وَٱبۡنَهَآ ءَايَةٗ لِّلۡعَٰلَمِينَ
And (remember) her who guarded her chastity: We breathed into her of Our spirit, and We made her and her son a sign for all peoples.
ვალლათიი 'აჰსანათ ფარჯაჰაა ფანაფახნაა ფიიჰაა მინ რუუჰინაა ვაჯა’ალნააჰაა ვაბნაჰაა 'ააიათან ლილ’აალამიინა
{ وَٱلَّتِيۤ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا } عطف او بتقدير فعل كسوابقه وهى مريم (ع) كانت حفظت نفسها من ان ينظر الى عوراتها ومن ان يتصرّف فيها بالحلال او الحرام { فَنَفَخْنَا فِيهَا } اى فى الّتى احصنت فرجها بان نفخ رسولنا الّذى هو بمنزلة انفسنا فى جيب مدرعتها كما فى الخبر بعضاً { مِن رُّوحِنَا } الّتى هى ربّ نوع الانسان واضافتها الى نفسه تعالى لتشريفها او منفوخاً ناشئاً من روحنا { وَجَعَلْنَاهَا وَٱبْنَهَآ آيَةً } دالّة على علمنا وقدرتنا وحكمتنا بان حملت من غير فحلٍ ومن دون زوال بكارتها وتكامل الجنين فى رحمها فى ساعةٍ واحدةٍ مثل كمال الجنين فى تسعة اشهر، وتكلّم ابنها وشهادته على طهارة امّه وعدم تولّده من السّفاح فى اوّل تولّده وشهادته على نبوّته فى ذلك الزّمان { لِّلْعَالَمِينَ } لعدم حاجتها الى عقل او تذكّر او تأمّل ونظر او تسليم وانقياد او تطهير او لبٍّ او اعتبار.
ზევით დაბრუნება