يَوۡمَ نَطۡوِي ٱلسَّمَآءَ كَطَيِّ ٱلسِّجِلِّ لِلۡكُتُبِۚ كَمَا بَدَأۡنَآ أَوَّلَ خَلۡقٖ نُّعِيدُهُۥۚ وَعۡدًا عَلَيۡنَآۚ إِنَّا كُنَّا فَٰعِلِينَ ١٠٤
The Day that We roll up the heavens like a scroll rolled up for books (completed),- even as We produced the first creation, so shall We produce a new one: a promise We have undertaken: truly shall We fulfil it.
იაუმა ნათვიი ასსამაა'ა ქათაიიი ასსიჯილლი ლილქუთუბი ქამაა ბადა'ნაა 'ავვალა ხალქინ ნუ’იიდუჰუ ვა’დან ’ალაინაა 'ინნაა ქუნნაა ფაა’ილიინა