بَلۡ مَتَّعۡنَا هَٰٓؤُلَآءِ وَءَابَآءَهُمۡ حَتَّىٰ طَالَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡعُمُرُۗ أَفَلَا يَرَوۡنَ أَنَّا نَأۡتِي ٱلۡأَرۡضَ نَنقُصُهَا مِنۡ أَطۡرَافِهَآۚ أَفَهُمُ ٱلۡغَٰلِبُونَ ٤٤
Nay, We gave the good things of this life to these men and their fathers until the period grew long for them; See they not that We gradually reduce the land (in their control) from its outlying borders? Is it then they who will win?
ბალ მათთა’ნაა ჰაა'ულაა'ი ვა'ააბაა'აჰუმ ჰათთაა თაალა ’ალაიჰიმუ ალ’უმურუ 'აფალაა იარაუნა 'ანნაა ნა'თიი ალ'არდა ნანქუსუჰაა მინ 'ათრააფიჰაა 'აფაჰუმუ ალღაალიბუუნა