الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Anbiyaa · Ayet 23
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"رَبِّ إِنِّي ظَلَمۡتُ نَفۡسِي فَٱغۡفِرۡ لِي". [الْقَصَصِ - 16].
"رَبِّ بِمَآ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ فَلَنۡ أَكُونَ ظَهِيرٗا لِّلۡمُجۡرِمِينَ١٧". [الْقَصَصِ - 17].
"رَبِّ إِنِّي لِمَآ أَنزَلۡتَ إِلَيَّ مِنۡ خَيۡرٖ فَقِيرٞ٢٤". [الْقَصَصِ - 24].
"رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي٢٥ وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي٢٦ وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي٢٧ يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي٢٨". [طه - 25-28].
«Perwerdigarê min, min li xwe zilm kir, min bibore.» [El-Qesas, 16]
«Perwerdigarê min, ji ber ni‘meta ku te daye min, ez ê piştgirê sûcdaran nebim.» [El-Qesas, 17]
«Perwerdigarê min, ez hewcedarê her qenciyê me ku tu ji min re dadixî.» [El-Qesas, 24]
«Perwerdigarê min, sînga min ji min re fireh bike, karê min ji min re hêsan bike, girêkê ji zimanê min veke, da ku ew gotina min fam bikin.» [Taha, 25–28]
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Xwedêyo, Perwerdigarê min, îlham bide min ku ez ji ni‘meta te ya ku te daye min û dê û bavê min re şikir bikim û karekî qenc bikim ku tu jê razî bibî. Bi rehma xwe min têxe nav bendeyên xwe yên qenc.
Xwedêyo, ez ji te di dinyayê û axretê de lêborîn, saxî û silametiyê dixwazim.
Xwedêyo, ez ji te rêya rast, teqwa, iffetê û bêniyaziyê dixwazim.
Xwedêyo, ez ji te zanîna bikêr, roziya paqij û karekî qebûlkirî dixwazim.
Xwedêyo, min bibore, min li rêya rast bibe, rojiyê bide min û min sax û silamet bike. Ez ji tengasiyê di roja qiyametê de penahê dibim ber Allah.
"رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذۡنَآ إِن نَّسِينَآ أَوۡ أَخۡطَأۡنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تَحۡمِلۡ عَلَيۡنَآ إِصۡرٗا كَمَا حَمَلۡتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلۡنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦۖ وَٱعۡفُ عَنَّا وَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَآۚ أَنتَ مَوۡلَىٰنَا فَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ٢٨٦ ". [الْبَقَرَةُ - 286].
«Perwerdigarê me, heke em ji bîr bikin an xeletî bikin, me nehesibîne. Perwerdigarê me, li ser me barekî giran mesepîne, wekî ku te li ser yên berî me sepandibû. Perwerdigarê me, tiştê ku hêza me ji bo wî tune ye li ser me bar neke. Ji me derbas be, me bibore û li me rehm bike. Tu Mevlaya me yî; me li hember gelê kafir serkeftî bike.» [El-Beqere, 286]
Zikrên te yên rojane, bê înternet. Belaş.
Android · iPhone · iPad
{ (22) لَوْ كَانَ فِيهِمَا ءَالِهَةٌ إِلاّ اللهُ } غير الله { لَفَسَدَتَا } لبطلتا وتفطّرتا ولقد وجد الصّلاح وهو بقاء العالم ووجوده فدلّ على انّ الموجد له واحد وهو الله جلّ جلاله.
في التّوحيد عن الصادق عليه السلام انه سئل ما الدّليل على انّ الله واحد قال اتّصال التدبير وكمال الصنع كما قال عزّ وجلّ { لَوْ كَانَ فِيهِمَا ءَالِهَةٌ إِلاّ اللهُ لَفَسَدتَا } { فَسُبْحَانَ اللهِ رَبِّ الْعَرْشِ } المحيط بجميع الاجسام الاّ الذي هو محلّ التدابير ومنشأ المقادير { عَمّا يَصِفُونَ } من اتّخاذ الشريك والصاحبة والولد.
{ (23) لاَ يُسْئَلُ عَمّا يَفْعَلُ } لعظمته وقوّة سلطانه وتفرّده بالالوهيّة والسلطنة الذاتية { وَهُمْ يُسْئَلُونَ } لأنّهم مملوكون مستعبدون.
في العلل عن عليّ عليه السلام يعني بذلك خلقه انّهم يسئلوا.
وفي التّوحيد عن الباقر عليه السلام انّه سئل وكيف لا يسئل عمّا يفعل فقال لأنّه لا يفعل الاّ ما كان حكمة وصواباً وهو المتكبّر الجبّار والواحد القهّار فمن وجد في نفسه حرجاً في شيء ممّا قضى كفر ومن انكر شيئاً من افعاله جحد.
وعن الرضا عليه السلام قال قال الله تعالى " يا ابن آدم بمشيّتي كنت انت الذي تشاء لنفسك ما تشاء وبقوّتي ادّيت اليّ فرائضي وبنعمتي قويت على معصيتي جعلتك سميعاً بصيراً قويّاً ما أَصابَكَ مِنْ حَسَنةٍ فَمِنَ اللهِ وَما أَصابَكَ مِنْ سيئة فَمِنْ نَفْسِكَ وذلك انّي أَوْلى بِحَسناتِكَ مِنْكَ وأَنْتَ أَوْلى بسيّئاتِك مِنّي وذلك انّي لا اسئل عمّا افعل وهم يسئلون ".
{ (24) أَمِ اتَّخَذُوا مِن دُونِهِ ءَالِهَةً } كرّره استعظاماً لكفرهم واستفظاعاً لأمرهم وتبكيتاً واظهاراً لجهدهم { قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ } على ذلك فانّه لا يصحّ القول بما لا دليل عليه { هَذا ذِكْرُ مَن مَعِي وَذِكْرُ مَن قَبْلِي } قيل اي من الكتب السماوية فانظر وهل تجدون فيها الاّ الأمر بالتّوحيد والنهي عن الاشراك.
وفي المجمع عن الصادق عليه السلام يعني بذكر من معي ما هو كائن وبذكر من قبلي ما قد كان { بَلْ أَكْثَرُهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ الحَقَّ } ولا يميّزون بينه وبين الباطل { فَهُم مُعْرِضُونَ } عن التّوحيد واتّباع الرّسول من اجل ذلك.
{ (25) وَمَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَسُولٍ إِلاّ يُوحى إِلَيْهِ } وقرء بالنون { أَنَّهُ لا إِلهَ إِلاّ أَنَا فَاعْبُدُونِ } تأكيد وتعميم.
{ (26) وَقالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمنُ وَلَداً } قيل نزلت في خزاعة حيث قالوا الملائكة بنات الله.
والقمّي قال هو ما قالت النصارى انّ المسيح ابن الله وما قالت اليهود عُزيرٌ ابن الله وقالوا في الأئمّة عليهم السلام ما قالوا فقال الله سبحانه { سُبْحَانَهُ } انفة له { بَلْ عِبَادٌ مُكْرَمُونَ } يعني هؤلاء الّذين زعموا انّهم ولد الله قال وجواب هؤلاء في سورة الزّمر في قوله{ لَوْ أَرَادَ اللهُ أَن يَتَّخِذَ وَلَداً لاَّصْطَفى مِمّا يَخْلُقُ ما يَشآءُ سبحانه } [الزمر: 4].
{ (27) لاَ يَسْبِقُونَه بالْقَوْلِ } لا يقولون شيئاً حتّى يقوله كما هو شيمة العبيد المؤدّبين { وَهُم بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ } لا يعملون قطّ ما لَم يأمرهم به.
في الخرائج عن امير المؤمنين عليه السلام انّه اختصم رجل وامرأة اليه فعلا صوت الرجل على المرأة فقال له عليّ عليه السلام اخسأ وكان خارجيّاً فاذا رأسه رأس الكلب فقال له رجل يا امير المؤمنين صِحْتَ بهذا الخارجي فصار رأسه رأس الكلب فما يمنعك عن معاوية فقال ويحك لو اشاء ان اتي بمعاوية الى هيهنا بسريره لدعوت الله حتّى فعل ولكنّ لله خزّان لا على ذهب ولا على فضّة ولكن على اسرار هذا تأويل ما تقرأ بل عِبادٌ مكرمون الآية.